angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „massen“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In case of unsuccessful changes ( e.g. due to wrong data or nameserver entries ) the concerned domains are not part of the bulk change any longer.

For these domains single templates for each domain are to be sent to massen @ nic.at within 4 weeks.

If we receive the templates later than 4 weeks, the written confirmation is not valid any longer.

www.nic.at

Sollte die Aenderung bei einzelnen Domains nicht erfolgreich sein ( z.B. auf Grund fehlerhafter Daten oder Nameserver-Eintraege ), fallen diese Domains aus der Massenaenderung heraus.

In diesem Fall sind innerhalb von 4 Wochen fuer jede dieser Domains Einzelantraege an massen @ nic.at zu senden.

Treffen die Templates nicht innerhalb dieser Frist ein, verfaellt die schriftliche Bestaetigung von der Massenaenderung und es muessen wie ueblich einzelne, von den Domain-Inhabern unterschriebene Bestaetigungsformulare gefaxt werden.

www.nic.at

He studied business administration, specializing in tax consulting and auditing, at the Academy of Vocational Education Saxony in Dresden ( Berufsakademie Sachsen ).

He then worked in a tax consulting firm in Massen and from 2003 in a tax consulting and auditing firm in Munich.

He was admitted to practise as a tax adviser in 2008.

www.bskp.de

Er studierte Betriebswirtschaft in der Fachrichtung Steuerberatung und Prüfungswesen an der Berufsakademie Sachsen in Dresden.

Anschließend arbeitete er in einer Steuerberatungskanzlei in Massen und ab 2003 in einer Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellsc... in München.

Er wurde 2008 als Steuerberater zugelassen.

www.bskp.de

It is as if all the triumphs and tragedies that ever happened here were stored, as if in the silence we could still hear the rise and fall of the crowd ’s roar as a faint echo.

“An empty stadium exudes a unique fascination”, thinks Gert Kähler, a curator of the exhibition Choreography of the Masses (Choreographie der Massen) at the Berlin Academy of Arts.

It focuses on the historical development of soccer and the interaction between stadium architecture and the mass character – from the Olympic Games of 1936 to the internet age.

www.goethe.de

Es ist, als wären auf dem Rasen alle Triumphe und Tragödien gespeichert, die sich hier abgespielt haben, als könnte man in der Stille das Auf- und Abwogen der Menge noch als leises Echo vernehmen.

„Ein leeres Stadion strahlt eine ganz eigene Faszination aus“, findet auch Gert Kähler, einer der Kuratoren der Ausstellung Choreographie der Massen in der Berliner Akademie der Künste.

Im Mittelpunkt stehen die Entwicklungsgeschichte des Fußballs sowie die Wechselwirkung zwischen Stadionarchitektur und Massencharakter – von den Olympischen Spielen 1936 bis ins Internet-Zeitalter.

www.goethe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文