angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „merrily“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

mer·ri·ly [ˈmerəli] PRZYSŁ. pot.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Loreley Lyrics :

Merrily we sailed along Though the waves were plenty strong Down the twisting river Rhine

Blackmore's Night - Loreley Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Loreley Übersetzung Lyrics : Versuch einer Übersetzung:

Fröhlich segeln wir weiter, dachten die Wellen wären stark

Blackmore's Night - Loreley deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

The costs are rising.

In the meantime, although nobody has a solution for this problem, this technology is still being merrily used and a large part of our economy depends on it.

What in your opinion is to be done?

www.goethe.de

Die Kosten steigen.

Für dieses Problem hat noch niemand eine Lösung, aber die Technik wird in der Zwischenzeit fröhlich weitergenutzt und ein großer Teil unserer Wirtschaft beruht darauf.

Was ist Ihrer Meinung nach zu tun?

www.goethe.de

Maio 25, 2013Enliven your screen !

Here is an incredible full 3D setting with the dazzling brightness of spring flowers in bloom, gorgeous butterflies merrily flopping up and down the beautiful lawn accompanied by the busy chatter of grasshoppers and crickets.

de.giveawayoftheday.com

Mai 25, 2013Bringt Leben auf euren Desktop !

Genießt wunderschöne Blumen und beobachtet fröhliche Schmetterlinge, die von einer Blume zur anderen fliegen, begleitet vom Grillengeratter.

de.giveawayoftheday.com

s summer again, and the campers are coming.

Their motor homes bounce merrily over the hills, the campers jump out and erect their tents, each on in his own unique style.

- The docusoap from the German channel ZDF shows the colourful life of the camp-site, and the ident ' sets it up with a twinkle in the eye.

www.filmbilder.de

Es ist wieder Sommer und die Camper kommen.

Ihre Wohnmobile hüpfen vergnügt über die Hügel, die Camper entspringen ihnen beschwingt und breiten ihre Zelte aus, jeder nach seiner Art.

Die Doku-Soap im ZDF zeigt das bunte Leben auf dem Campingplatz, den der Vorspann mit einem Augenzwinkern aufbaut.

www.filmbilder.de

After that shock I wanted to relax at the couch with my morning coffee.

Do two of these beasts crawl merrily at the armrest of our couch?

Thereupon we began to have a closer look at the house.

www.notsohot.at

Irgendwie hab ich das Duschen ganz schnell hinter mich gebracht und wollte mich von meinem Schock bei meinem morgentlichen Kaffee auf der Couch erholen.

Da krabbeln doch zwei dieser Biester frisch vergnügt über die Armlehne der Couch?

Daraufhin haben wir begonnen das Haus genau unter die Lupe zu nehmen.

www.notsohot.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "merrily" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文