Through the generous, vital equipping with modern museum methods of depiction, the “ Alpine Nature Show ” Museum mediates a lasting impression and makes complex interrelationships understandable :
visitors not only pass passively through the exhibition and read texts on information boards, they can actively bring into motion the flow of information, “communicate with the exhibition”, move models to make interrelationships visible and to experience them.
www.grossglockner.ateinen bleibenden Eindruck und macht komplexe Zusammenhänge verständlich :
Der Besucher geht nicht nur passiv durch die Ausstellung und liest Texte von Informationstafeln ab, sondern er kann aktiv den Informationsfluss in Gang bringen, "mit der Ausstellung kommunizieren", Modelle bewegen, Zusammenhänge sichtbar machen und erleben.
www.grossglockner.atFrom hiking to climbing can find appealing, for climbers, from fishing to paragliding.
The watersports are unprecedented, where you can enjoy passively or actively, lakes as Lake Constance, but also of the splashing water ran during rafting, or special adrenaline sports like canyoning.
www.alpelino.comVon Wandern bis Klettern, von Angeln bis zum Paragliding.
Die Wassersportmöglichkeiten sind beispiellos, wo Sie aktiv oder passiv genießen können auf Seen wie der Bodensee, aber auch das verspritzte Wasser während besondere Adrenalinsportarten wie Rafting und Canyoning.
www.alpelino.comDepending on the required luminous intensity, the Dragonline can be configured with any of four different intensity levels.
At the first level in this thermal management design, the Dragonline is cooled solely passively via the housing and the lighting can be operated at 25 % of maximum overall intensity.
This level corresponds to an illuminance of 110 klux in a dark field application with a working distance of 20 mm.
www.inspect-online.comJe nach benötigter Lichtstärke kann das Dragonline in vier Intensitätsstufen vorkonfiguriert werden.
In der ersten Stufe dieses Thermomanagementkonzeptes erfolgt die Kühlung des Dragonline lediglich passiv über das Gehäuse, wobei die Beleuchtung mit 25 % der maximalen Gesamtintensität betrieben werden kann.
Diese Leistung entspricht einer Beleuchtungsstärke von 110 KLux in einer Dunkelfeldanwendung bei 20 mm Arbeitsabstand.
www.inspect-online.comMany users cannot afford to give up their freedom in this way.
For users with disabilities, as for all other users, free software is the only way the users can control their own computing, their only chance to make software fit their needs rather than passively accepting whatever developers choose to offer them.
www.gnu.orgViele Benutzer können sich nicht leisten, ihre Freiheit auf diesen Weg aufzugeben.
Für Benutzer mit Behinderungen, wie für alle anderen, ist Freie Software die einzige Möglichkeit, die eigene Datenverarbeitung zu kontrollieren, ihre einzige Chance, Software entsprechend ihren Bedürfnissen anzupassen, anstatt passiv zu akzeptieren, was auch immer Entwickler anbieten.
www.gnu.orgSomnia 1, the basic package of the sleep therapy, is included in the purchase of the inPulser or any basic set.
A 90-minute audio therapy, which corresponds to the length of a normal sleep cycle, is being received via the inPulser passively and at lowest volume thoughout the night.
Somnia 2-4 complements Somnia 1.
www.inpulser.deSomnia 1, das Basispaket der Schlaftherapie, ist im Kauf des inPulsers oder jedes Baissets beinhaltet.
Eine 90minütige Audiotherapie, was der Länge eines normalen Schlafzyklus entspricht, wird mittels inPulser über die ganze Nacht passiv und bei leisester Lautstärke genutzt.
Somnia 2-4 ist die Ergänzung zur Somnia 1.
www.inpulser.deNotwithstanding the size of the systems concerned, however, from the point of view of the user, all of the strings converge in the portal.
For this reason, we are happy to have been able to gain the relevant expertise in the coordination of the various participants in holding together the strings, and in being able to use this expertise actively according to project focus or to benefit passively from the experience.
In this case:
www.unitb-consulting.deTrotz der Größe der beteiligten Systeme laufen jedoch aus Sichtweise des Benutzers alle Fäden im Portal zusammen.
Deshalb freuen wir uns, die Expertise in der Steuerung der verschiedenen Teilnehmer und im Zusammenhalten der Fäden gewonnen zu haben und diese je nach Projektfokus aktiv einsetzen zu können oder passiv von den Erfahrungen zu profitieren.
In diesem Fall:
www.unitb-consulting.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.