angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „redshank“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

ˈred·shank <pl - [or -s]> RZ. ORN.

common redshank [ˌkɒmənˈredʃæŋk] RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This same wealth makes the Wadden Sea an important tanking station for migrating birds and winter guests.

Worms, crustaceans and shellfish live in and on the tidal flats from which waders such as oystercatchers, redshanks, curlews and bar-tailed godwits can profit.

Their long bills are totally adapted to searching for food in the shallow and exposed areas of the Wadden Sea.

www.waddensea-worldheritage.org

Derselbe Reichtum sorgt dafür, dass das Wattenmeer eine wichtige Tankstelle für Zugvögel und Wintergäste ist.

Auf den trockenfallenden Wattflächen sind Würmer, Krebse und Muscheln zu finden, wovon Watvögel wie Austernfischer, Rotschenkel, Großer Brachvogel und Pfuhlschnepfe profitieren.

Ihre oft langen Schnäbel sind ganz an die Nahrungssuche auf dem trockengefallenen Wattboden angepasst.

www.waddensea-worldheritage.org

Facts

From early spring on, passing Common Redshanks announce themselves with their melancholic fluting calls.

In the past, mating calls used to be heard in several wetlands of the Swiss lowlands, however, drainage and destruction of their habitat made them disappear as breeding birds.

www.vogelwarte.ch

Infos

Ab dem zeitigen Frühjahr machen sich die durchziehenden Rotschenkel mit ihren flötenden, melancholischen Rufen bemerkbar.

Früher waren die Balzrufe auch in einigen Feuchtgebieten des Mittellandes zu hören, aber der Rotschenkel hatte gegen die Entwässerung und Zerstörung seines Lebensraums das Nachsehen und verschwand als Brutvogel.

www.vogelwarte.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "redshank" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文