angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „relief agency“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In the face of pressures from left and right, President Roosevelt backed a new set of economic and social measures ( Second New Deal ), among them measures to fight poverty, to counter unemployment with work and to provide a social safety net.

The Works Progress Administration ( WPA ), the principal relief agency of the so-called second New Deal, was an attempt to provide work rather than welfare.

Buildings, roads, airports and schools were constructed.

usa.usembassy.de

Aufgrund von Druck von rechten wie linken Gruppen, unterstützte Präsident Roosevelt eine weitere Reihe wirtschaftlicher und sozialer Maßnahmen ( Second New Deal ), darunter solche zur Bekämpfung von Armut, Maßnahmen gegen Arbeitslosigkeit durch Arbeitsangebote und die Entwicklung eines sozialen Netzes.

Die Works Progress Administration ( WPA ), die wichtigste Hilfsorganisation des sogenannten Second New Deal, stellte den Versuch dar, Arbeit statt Sozialhilfe anzubieten.

Gebäude, Straßen, Flughäfen und Schulen wurden gebaut.

usa.usembassy.de

These instances of companies systematically encouraging employees voluntary work or sending staff directly to work on non-profit projects is known as Corporate Volunteering.

As part of the INKA project, which is focused on the professional integration of volunteers into disaster prevention and crisis management, Fraunhofer IAO is studying how companies cooperate with relief agencies and how they can encourage their staff to do voluntary work.

Fraunhofer scientists are using an online survey to find out how important companies feel such volunteering efforts are.

www.uni-protokolle.de

» Corporate Volunteering « nennt sich das, wenn Unternehmen das ehrenamtliche Engagement der Mitarbeiter systematisch fördern oder die eigene Belegschaft direkt in gemeinnützigen Projekten einsetzen.

Im Rahmen des Projekts » INKA Professionelle Integration von freiwilligen Helfern in Krisenmanagement und Katastrophenschutz « untersucht das Fraunhofer IAO, wie Unternehmen mit Hilfsorganisationen kooperieren und das ehrenamtliche Engagement ihrer Mitarbeiter fördern können.

In einer aktuellen Online-Befragung möchten die Fraunhofer-Wissenschaftler dazu herausfinden, welchen Stellenwert Freiwilligen-Engagement in Unternehmen hat.

www.uni-protokolle.de

Or at an outdoor event, without the inconvenience of an extension cable.

And for relief agencies working in remote or inaccessible areas, the SG 3120B SFNw will be indispensable.

Anywhere and everywhere, this innovative device will give you fast, cost-effective, high-quality GELJET printing, and outstanding scan/fax functionality.

ricoh.com

Sie können das System in einem großen Lagergebäude mit nur wenigen Steckdosen oder im Freien ohne ein Verlängerungskabel verwenden.

Für Hilfsorganisationen, die in abgelegenen oder schwer zugänglichen Regionen arbeiten, ist der SG 3120B SFNw unentbehrlich.

Mit diesem innovativen System erhalten Sie überall Zugriff auf schnelle, kosteneffektive GELJET-Ausdrucke in hoher Qualität und hervorragende Scan-/Faxfunktionen.

ricoh.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "relief agency" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文