angielsko » niemiecki

I . ˈside·swipe RZ.

1. sideswipe (remark):

sideswipe
Seitenhieb r.m.
to take a sideswipe at sb

2. sideswipe (hit):

sideswipe

II . ˈside·swipe CZ. cz. przech.

sideswipe BEZP. TRANSP.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to sideswipe a car
to take a sideswipe at sb

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der halbautomatische Wahnsinn / 2003-2009 ), Oesterle, a graduate of the Munich Academy of Fashion and Design, made masterly use of the stylistic means of the detective novel and science fiction.

He also enriches his abstruse and mysterious adventure by taking critical sideswipes at the widespread dissemination of conspiracy theories, the sensationalism of the media and the fashion fixation of club culture.

The focal point of his stories is Hector Umbra, a painter, who goes in search of his friend DJ Osaka, who has suddenly disappeared.

www.goethe.de

Inzwischen liegt die Geschichte als Sammelband vor.

Oesterle bereichert sein abstruses und geheimnisvolles Abenteuer mit kritischen Seitenhieben gegen die weite Verbreitung von Verschwörungstheorien, Sensationslust der Medien und der modefixierten Club-Kultur.

Im Mittelpunkt seiner Serie steht Hector Umbra, ein Maler, der sich auf die Suche nach seinem plötzlich verschwunden Freund, DJ Osaka, macht.

www.goethe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sideswipe" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文