angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „subeditor“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

sub·edi·tor [sʌbˈedɪtəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

1. subeditor (assistant editor):

subeditor
Redaktionsassistent(in) r.m. (r.ż.)

2. subeditor (sb who edits copy for printing):

subeditor
Redakteur(in) r.m. (r.ż.)
subeditor
Redaktor(in) r.m. (r.ż.) CH

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He was subeditor from 1872 to 1880, then associate editor and editor-in-chief from 1908 to the day he died.
en.wikipedia.org
She advanced to political subeditor in 2002 and editor-in-chief in 2008.
en.wikipedia.org
Then in 1933 hebecame the subeditor of the same paper, at the age of 16.
en.wikipedia.org
He was later subeditor from 1959 to 1962.
en.wikipedia.org
He advanced to subeditor in 1978 and news editor in 1981, and was editor-in-chief from 1986 to 1991.
en.wikipedia.org
He knew how easily a few strokes of a subeditor's pen could change the emphasis, and sometimes even the whole meaning, of a news report.
books.scoop.co.nz
He was stripped of the title as subeditor and was degraded on the wage scale.
en.wikipedia.org
He was promoted to subeditor in 1964, feature editor in 1974 and political editor in 1976.
en.wikipedia.org
With the sad passing of that media-room subspecies known as the subeditor, typos are everywhere.
www.joe.ie
At the time he was the youngest man to become a subeditor of any magazine.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文