Tłumaczenia dla hasła „transgressor“ w angielsko » niemiecki słowniku

trans·gres·sor [trænzˈgresəʳ, Am usu træn(t)sˈgresɚ] RZ.

1. transgressor form. (violator):

transgressor

Schuldige(r) r.ż.(r.m.)

2. transgressor REL. (sinner):

transgressor

Sünder(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The act also stipulates penalties for transgressors of the law, and specifies the maximum permissible levels of tar and nicotine.

en.wikipedia.org

When people forgive, their basic motivations or action tendencies regarding the transgressor become more positive (e.g., benevolent, kind, generous) and less negative (e.g., vengeful, avoidant).

en.wikipedia.org

The strength of this taboo was reinforced by law; transgressors could expect serious punishment for writing an emperor's name without modifications.

en.wikipedia.org

The codes view the commandment of tefillin as important and call those who neglect to observe it transgressors.

en.wikipedia.org

If that individual knew the law and subsequently forgot the law, and never again remembered or received a reminder, they would be an unwitting transgressor.

en.wikipedia.org

The experience he lived there, gives him the impulse to come out as a transgressor in all his work.

en.wikipedia.org

It is also negatively correlated with immediate or premeditated forms of reaction/revenge against a transgressor.

en.wikipedia.org

Narcissistic personalities, for example, may be categorized as persuasive transgressors.

en.wikipedia.org

They have also forced (or tried to force) transgressors to descend back to corporeal form.

en.wikipedia.org

Return an object other transgressors have stolen, get information about a certain thing etc.

en.wikipedia.org