The camera pans and George W. Johnson ´ s tinny laughter from the “ Laughing Song, ” recorded in 1898 as part of the Edison brown wax series, lies over the images like a cynical commentary.
A cut leads from the corridor into the bedroom where there is a transistor radio next to a bed with a flattened bedspread.
In the stairway, the light flickers, gentle droning mixes into the sinister music, fragments of a sentimental melody seep into the soundtrack.
www.sixpackfilm.comDie Kamera schwankt, und George W. Johnsons blechernes Gelächter aus dem „ Laughing Song “, 1898 auf Edison-Wachswalze festgehalten, liegt wie ein höhnischer Kommentar über den Bildern.
Ein Schnitt führt vom Korridor ins Schlafzimmer, in dem ein Transistorradio neben einem Bett mit glattgestrichener Tagesdecke steht.
Im Treppenhaus flackert das Licht, leises Dröhnen mischt sich in die sinistre Musik, Fragmente einer sentimentalen Melodie sickern in die Tonspur.
www.sixpackfilm.comIn our days there were no group therapy, no solariums, no second cars and no exemption of husbands for bringing up the children.
The reception of music via FM transistor radio or via satellite was not in because of the lack of the corresponding devices and of course the CD was not available either.
The electric typewriters, the artificial heart, the yoghurt dessert in its great variety were not yet available and the boys wearing earring could not be admired.
www.tu-chemnitz.deZu unserer Zeit gab es noch keine Gruppentherapie, Sonnenstudios, Zweitwagen und es gab noch kein Kindererziehungsjahr für Väter.
Wir haben damals nie UKW aus Transistorradios, Musik von der CD oder New Yorker Symphoniker via Satellit gehört.
Es gab noch keine elektrischen Schreibmaschinen, künstliche Herzen, Joghurt und Jungen, die Ringe in den Ohren tragen.
www.tu-chemnitz.deI was always really attracted to the sound of the phasing between stations and how the sound seemed to move - it was so tangible, I felt I could see it.
By the time I was around 10 years old my auntie had one of those small AM transistor radios.
She was giving my cousins and I a try of this new radio that had a single earpiece.
kunstradio.atIch fühlte mich stets sehr angezogen von dem Rauschen zwischen den Sendern und wie sich dieser Sound zu bewegen schien - er war so greifbar, dass ich den Eindruck hatte, ihn sehen zu können.
Als ich ungefähr zehn Jahre alt war hatte meine Tante einen dieser kleinen AM Transistorradios.
Sie erlaubte mir und meinen Cousins das neue Radio, das einen einzelnen Lautsprecher hatte, auszuprobieren.
kunstradio.att become important until later :
airwave communication between two everyday devices – laptop and transistor radio – in the form of feedback off the FM carrier frequency, well, maybe the scientific principles behind it have been investigated, but they aren't directly essential to the pleasurable sensory experience.
www.kunstradio.atDer wissenschaftliche Hintergrund ist oft gar nicht oder erst später wichtig bei einfachen Dingen :
Die Ätherwellenkommunikation zwischen 2 Geräten aus dem Alltag: Laptop und Transistorradio in Form von Rückkopplungen basierend auf der FM Trägerfrequenz und deren wissenschaftliche Hintergründe sind zwar erforscht, doch für den Sinngenuss nicht unmittelbar wesentlich.
www.kunstradio.atChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.