Tłumaczenia dla hasła „dzieciaków“ w angielsko » polski słowniku

depreciation [ˌdɪpri:ʃɪˈeɪʃən] RZ. bez l.mn. GOSP.

1. depreciation (losing value):

depreciation of currency

deprecjacja r.ż.

2. depreciation (amount written off):

depreciation of assets

amortyzacja r.ż.

allowance for depreciation

odpis r.m. amortyzacyjny

accelerated depreciation

amortyzacja przyspieszona

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

As the lamp nears the end of life, lumen depreciation becomes noticeable and the light given off has a green-ish tinge to it.

en.wikipedia.org

It describes the future value of a good in terms of percentage of depreciation of its initial value.

en.wikipedia.org

These often receive favorable tax treatment (depreciation allowance) over short-term assets.

en.wikipedia.org

However, there was an error in the calculation of depreciation for the hybrid vehicles.

en.wikipedia.org

The reason of this incredible depreciation of the peso was not the economic crisis or the overvaluation, it was the pesification of all the accounts.

en.wikipedia.org

Such as managers electing to use different depreciation method allowing lower profits at the start and higher profits towards the end.

en.wikipedia.org

Consequently, the fully depreciated machines didn't have a depreciation charge associated with them, where the newer machinery did.

en.wikipedia.org

But, none managed to slow down the depreciation.

en.wikipedia.org

Under default rules, proceeds from disposing of a depreciable asset in a multiple asset account are recognized as ordinary income, and depreciation on the account is unaffected by the retirement.

en.wikipedia.org

Similarly, the euro's depreciation causes exports to rise, positively impacting corporate investment.

www.ftseglobalmarkets.com