Tłumaczenia dla hasła „kaleidoscopic“ w polsko » angielski słowniku

coś zmienia się jak w kalejdoskopie

sth changes in a kaleidoscopic way

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Lit from inside, it produced a stroboscopic light, creating a whirl of kaleidoscopic visions behind the onlooker's closed eyes.

triblive.com

Whole areas tilt sideways or fan out and extra details, fitted into the gaps, add a kaleidoscopic element to the confusion.

en.wikipedia.org

But to the veteran of the raw bar, the man of trained and lusty esophagus, a thing of prolonged and kaleidoscopic flavors, a slow sipping saturnalia, a delirium of joy!

annarborchronicle.com

It is wayward, kaleidoscopic, black comic and bizarre; there is in it a batsqueak of genius, dishevelment and derangement; it is captivating and compelling...

en.wikipedia.org

His work is said to vary from kaleidoscopic and dreamlike to naturalistic.

en.wikipedia.org

Of its content, the band said it is dense, kaleidoscopic, and that you could spend hours uncovering little nuggets of goodness.

en.wikipedia.org

The kaleidoscopic domains can be seen as bicolored pentagons, representing mirror images of the fundamental domain.

en.wikipedia.org

Themes are shuffled into new and unexpected sequences, with their various metamorphoses showcasing kaleidoscopic contrasts.

en.wikipedia.org

This combination of kaleidoscopic writing with an extreme formal schematic structure renders the book a major contribution to the development of 20th-century modernist literature.

en.wikipedia.org

He was soon creating abstract compositions of remarkable geometric and chromatic complexity and produced several thousand kaleidoscopic designs.

en.wikipedia.org