Tłumaczenia dla hasła „tamer“ w angielsko » polski słowniku

tamer [ˈteɪməʳ, Am -ɚ] RZ.

tamer

poskramiacz r.m. [lub pogromca r.m. ] dzikich zwierząt

lion tamer RZ.

lion tamer

pogromca r.m. [lub treser r.m. ] lwów

I . tame [teɪm] PRZYM.

1. tame animal:

tame

oswojony

2. tame pot. film:

tame

nudny

II . tame [teɪm] CZ. cz. przech.

1. tame animal:

tame

oswajać [perf oswoić]

2. tame person:

tame

poskramiać [perf poskromić]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In order for this, a griffon must have a friendly attitude towards the tamer/rider.

en.wikipedia.org

A variation on the theme, the dancer (stripper) with a heart of gold, is a tamer version of the character.

en.wikipedia.org

Personal prestige is like that of the tamer of a wild beast who could easily devour him.

en.wikipedia.org

After a training as a metal worker, he re-joined the circus as an animal trainer and lion tamer, in which capacity he travelled the world.

en.wikipedia.org

When the series switched to the national network, a decision was made to tone down the gore and emphasize tamer fantasy and ghost stories.

en.wikipedia.org

Tamer forms of theatre followed and the avant-garde idea of having an active spectator became a firmly established convention.

en.wikipedia.org

Ultimately, these grand theories of wild natural beauty gave way to the tamer and more commercialised picturesque of the mid 19th century.

en.wikipedia.org

A tamer can only use 3 cards at a time, and are limited to a certain number of card uses per battle.

en.wikipedia.org

The tamer was in the hospital for ten weeks as a result of the attack.

en.wikipedia.org

As a teenager, he worked as a lion tamer in a circus.

en.wikipedia.org