Tłumaczenia dla hasła „Arlindo“ w angielsko » portugalski słowniku

darling [ˈdɑːrlɪŋ, Brit ˈdɑːl-] RZ.

1. darling (dear):

darling

querido(-a) r.m. (r.ż.)

oh darling, I love you

minha querida, eu te amo

2. darling (favorite):

darling

favorito(-a) r.m. (r.ż.)

the king's darling

o favorito do rei

airline RZ.

airline

companhia r.ż. aérea

I . blind [blaɪnd] RZ.

1. blind pl (people):

the blind

os cegos r.m. pl

2. blind (window shade):

blind

persiana r.ż.

II . blind [blaɪnd] CZ. cz. przech.

blind

cegar

blind (dazzle)

ofuscar

III . blind [blaɪnd] PRZYM.

1. blind (unable to see):

blind

cego(-a)

to be blind in one eye

ser caolho

to be blind to sth

não enxergar a. c.

2. blind (without reason):

blind

irracional

blind devotion

cego(-a)

3. blind Brit pot. (as intensifier):

not to take a blind bit of notice of sth

não dar a mínima para a. c.

IV . blind [blaɪnd] PRZYSŁ.

he drank himself blind

ele caiu de bêbado

to swear blind that ...

jurar de pés juntos que ...

I . around [əˈraʊnd] PRZYIM.

1. around (surrounding):

around

ao redor de

2. around (here and there):

around

por toda parte

to go all around the world

viajar o mundo

3. around (approximately):

around

em torno de

somewhere around here

em algum lugar por aqui

around $5

por volta de $5

II . around [əˈraʊnd] PRZYSŁ.

1. around (round about):

around

ao redor

all around

por todos os lados

to hang around

andar por aí

to walk around

dar uma volta

is Paul around?

o Paul está por aí?

to be the other way around

ser ao contrário

2. around (near by):

around

aqui perto

garland [ˈgɑːrlənd, Brit ˈgɑːl-] RZ.

garland

grinalda r.ż.