Tłumaczenia dla hasła „Nechte“ w angielsko » portugalski słowniku

necktie RZ.

necktie

gravata r.ż.

I . techie [ˈteki] RZ. pot.

techie

nerd r.m.

II . techie [ˈteki] PRZYM. pej. pot.

techie problems

problemas de computador

I . neck [nek] RZ.

neck

pescoço r.m.

neck (nape)

nuca r.ż.

I'm up to my neck in debt/work pot.

estou cheio de dívidas/de trabalho até o pescoço

II . neck [nek] CZ. cz. nieprzech. Am pot.

neck

acariciar-se

I . neuter [ˈnuːt̬ər, Brit ˈnjuːtəʳ] PRZYM.

1. neuter JĘZ.:

neuter

neutro(-a)

2. neuter (sexless):

neuter

assexuado(-a)

II . neuter [ˈnuːt̬ər, Brit ˈnjuːtəʳ] CZ. cz. przech.

neuter

castrar

necklace RZ.

necklace

colar r.m.

neckline RZ.

neckline

decote r.m.

yacht [jɑːt, Brit jɒt] RZ.

yacht (for pleasure)

iate r.m.

yacht (for racing)

veleiro r.m.

I . net¹ [net] RZ.

1. net SPORT:

net (in fishing)

rede r.ż.

net (in hunting)

armadilha r.ż.

2. net comput:

the Net

a Internet r.ż.

3. net (fabric):

net

malha r.ż.

4. net przen.:

net

armadilha

II . net¹ <-tt-> [net] CZ. cz. przech.

net fish

pegar na rede

net criminals

pegar

neat [niːt] PRZYM.

1. neat (well-ordered):

neat

arrumado(-a)

neat handwriting

caprichado(-a)

2. neat Am, Aus pot. (excellent):

neat

legal

neat solution

enxuto(-a)

3. neat (deft):

neat

hábil

neat

engenhoso(-a)

nerve [nɜːrv, Brit nɜːv] RZ.

1. nerve (fiber):

nerve

nervo r.m.

2. nerve bez l.mn. (courage):

nerve

ousadia r.ż.

to hold/lose one's nerve

manter/perder o ânimo

to hold/lose one's nerve

animar-se/acovardar-se

3. nerve (expressing annoyance):

to get on sb's nerves

irritar alguém

to get on sb's nerves

dar nos nervos de alguém pot.

oh, the nerve of him!

oh, o cara de pau! pot.

you've got nerve!

você é um saco! gír

4. nerve (high nervousness):

to be in a state of nerves

estar num estado de nervos

I . nest [nest] RZ.

nest

ninho r.m.

II . nest [nest] CZ. cz. nieprzech.

nest

aninhar

nett [net] PRZYM. Brit

Zobacz też net , net

I . net² [net] PRZYM. GOSP.

net

líquido(-a)

net income [or earnings]

renda r.ż. líquida

II . net² [net] RZ.

net (final profit)

lucro r.m. líquido

net (final amount)

valor r.m. líquido

III . net² [net] CZ. cz. przech.

net

receber (salário) líquido

I netted $50,000 last year

recebi um salário líquido de $50.000 no ano passado

I . net¹ [net] RZ.

1. net SPORT:

net (in fishing)

rede r.ż.

net (in hunting)

armadilha r.ż.

2. net comput:

the Net

a Internet r.ż.

3. net (fabric):

net

malha r.ż.

4. net przen.:

net

armadilha

II . net¹ <-tt-> [net] CZ. cz. przech.

net fish

pegar na rede

net criminals

pegar