Tłumaczenia dla hasła „Opportunität“ w angielsko » portugalski słowniku

opportunity <-ies> [ˌɑːpərˈtuːnət̬i, Brit ˌɒpəˈtjuːnəti] RZ.

opportunity

oportunidade r.ż.

an opportunity to do sth [or for doing sth]

uma oportunidade de fazer a. c.

at the earliest opportunity

na primeira oportunidade

equal opportunity RZ. bez l.mn.

equal opportunity

igualdade r.ż. de oportunidades

inopportune [ɪnˌɑːpərˈtuːn, Brit ˌɪnˈɒpətjuːn] PRZYM.

inopportune

inoportuno(-a)

opponent [əˈpoʊnənt, Brit -ˈpəʊ-] RZ.

1. opponent POLIT.:

opponent

adversário(-a) r.m. (r.ż.)

2. opponent SPORT:

opponent

competidor(a) r.m. (r.ż.)

I . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] RZ.

opposite

contrário r.m.

opposite

oposto r.m.

the opposite of sth

o contrário de a. c.

quite the opposite!

exatamente o contrário!

II . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] PRZYM.

1. opposite (absolutely different):

the opposite sex

o sexo oposto

2. opposite (facing):

opposite

defronte de

opposite

em frente a

opposite to/from sth

em frente a a. c.

III . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] PRZYSŁ. (facing)

opposite

em frente

he lives opposite

ela mora em frente

IV . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] PRZYIM.

opposite

de frente para

opposite

em frente a

fortunate [ˈfɔːrtʃənət, Brit ˈfɔːtʃ-] PRZYM.

fortunate

afortunado(-a)

fortunate

de sorte

it is fortunate for her that ...

é uma sorte para ela que ... + tr. łącz.

unfortunate [ʌnˈfɔːrtʃnət, Brit -ˈfɔːtʃən-] PRZYM.

unfortunate

azarado(-a)

unfortunate

infeliz

to be unfortunate that ...

ser lamentável que ... +subj