Tłumaczenia dla hasła „Oppositioneller“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

opposition [ˌɑːpəˈzɪʃn, Brit ˌɒp-] RZ. bez l.mn.

1. opposition a. POLIT.:

opposition

oposição r.ż.

opposition to sth

oposição a a. c.

2. opposition (opponent):

opposition

adversário(-a) r.m. (r.ż.)

I . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] RZ.

opposite

contrário r.m.

opposite

oposto r.m.

the opposite of sth

o contrário de a. c.

quite the opposite!

exatamente o contrário!

II . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] PRZYM.

1. opposite (absolutely different):

the opposite sex

o sexo oposto

2. opposite (facing):

opposite

defronte de

opposite

em frente a

opposite to/from sth

em frente a a. c.

III . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] PRZYSŁ. (facing)

opposite

em frente

he lives opposite

ela mora em frente

IV . opposite [ˈɑːpəzɪt, Brit ˈɒp-] PRZYIM.

opposite

de frente para

opposite

em frente a

I . position [pəˈzɪʃn] RZ.

1. position (situation):

position

posição r.ż.

to be in position

estar no lugar

to be out of position

estar fora do lugar

to take up a position on sth przen.

assumir uma postura em relação a a. c.

financial position

situação financeira

to be in a position to do sth

estar em condições de fazer a. c.

to be in no position to do sth

não estar em condições de fazer a. c.

to put sb in a difficult position

colocar alguém numa situação difícil

2. position (rank):

position

cargo r.m.

the position of director

o cargo de diretor

a position of responsibility

um cargo de responsabilidade

II . position [pəˈzɪʃn] CZ. cz. przech.

position

posicionar

imposition [ˌɪmpəˈzɪʃn] RZ.

1. imposition bez l.mn. (forcing):

imposition

imposição r.ż.

2. imposition (inconvenience):

imposition

incômodo r.m.

composition [ˌkɑːmpəˈzɪʃn, Brit ˌkɒm-] RZ.

1. composition (piece of music, etc):

composition

composição r.ż.

composition SZK.

redação r.ż.

2. composition bez l.mn. (make-up):

composition

constituição r.ż.

positively PRZYSŁ.

positively

positivamente

to answer positively

responder positivamente

to positively refuse to do sth

recusar-se definitivamente a fazer a. c.