Tłumaczenia dla hasła „Tanne“ w angielsko » portugalski słowniku

tanned [tænd] PRZYM.

tanned

bronzeado(-a)

tonne [tʌn] RZ.

tonne

tonelada r.ż. métrica

I . tangle [ˈtæŋgl] RZ.

1. tangle (in hair, string):

tangle

emaranhado r.m.

2. tangle przen. (confusion):

tangle

confusão r.ż.

II . tangle [ˈtæŋgl] CZ. cz. przech.

tangle hair, wool:

tangle

embaraçar

III . tangle [ˈtæŋgl] CZ. cz. nieprzech.

tangle

emaranhar-se

tangle

complicar-se

to be/get tangled up in sth

complicar-se com a. c.

tanker [ˈtæŋkər, Brit -əʳ] RZ.

tanker (truck)

caminhão-tanque r.m.

tanker (ship)

navio-tanque r.m.

oil tanker

navio-petroleiro r.m.

canned [kænd] PRZYM. Am

1. canned:

canned

enlatado(-a)

canned

em conserva

2. canned MUZ., TV:

canned music

música r.ż. enlatada

banner [ˈbænər, Brit -əʳ] RZ.

banner

faixa r.ż.

banner INF.

banner r.m.

manner [ˈmænər, Brit -əʳ] RZ. bez l.mn.

1. manner (way, fashion):

manner

estilo r.m.

manner

jeito r.m.

manner

maneira r.ż.

in the manner of sb

do jeito de alguém

in a manner of speaking

por assim dizer

2. manner (behavior):

manners

modos r.m. pl

to teach sb manners

ensinar boas maneiras a alguém

3. manner form. (kind, type):

manner

tipo r.m.

what manner of man is he?

que tipo de homem ele é?

all manner of ...

todo tipo de ...

tangy <-ier, -iest> [ˈtæŋi] PRZYM.

tangy

penetrante

tango [ˈtæŋgoʊ, Brit -gəʊ] RZ.

tango

tango r.m.

I . annex [ˈæneks] CZ. cz. przech.

annex territory:

annex

anexar

II . annex [ˈæneks] RZ. esp Am

annex

anexo r.m.

I . tan <-nn-> [tæn] CZ. cz. nieprzech.

tan

bronzear-se

II . tan <-nn-> [tæn] CZ. cz. przech.

1. tan (make brown):

tan

bronzear

2. tan leather:

tan

curtir

III . tan [tæn] RZ.

tan

bronzeado r.m.

tang [tæŋ] RZ.

tang

odor r.m. penetrante

tank [tæŋk] RZ.

1. tank (container):

tank fish

aquário r.m.

tank oil

tanque r.m.

tank water

reservatório r.m.

2. tank WOJSK.:

tank

tanque r.m.