Tłumaczenia dla hasła „conserva“ w portugalsko » angielski słowniku

conserva [kõwˈsɛrva] RZ. r.ż.

conserva

conserve

de [o em] conserva (enlatado)

canned Am

de [o em] conserva (enlatado)

tinned Brit

de [o em] conserva (em vidro)

preserved

Przykładowe zdania ze słowem conserva

sardinha em conserva

canned sardines

de [o em] conserva (enlatado)

canned Am

pepino em conserva

pickles pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O local conserva ainda uma estrutura do período da escravidão.

pt.wikipedia.org

A carne adquire um sabor muito próprio e conserva-se durante muito tempo.

pt.wikipedia.org

O tubérculo, uma vez desenterrado, conserva-se mal, devendo ser consumido em poucas semanas.

pt.wikipedia.org

No entanto, o município ainda conserva o plantio de arroz de sequeiro, embora ele esteja, pouco a pouco, dando lugar à produção de milho.

pt.wikipedia.org

Está escrito em hierático e conserva-se em forma fragmentar: o começo perdeu-se e o restante do texto tem muitas lacunas.

pt.wikipedia.org

A arquitetura da cidade conserva vestígios das culturas que passaram pela cidade — lícia, panfília e helénica e, principalmente, romana, bizantina, seljúcida e otomana.

pt.wikipedia.org

Muitos tipos diferentes de vegetais em conserva, como pepino, repolho, cenoura, couve-flor, beterraba e pimentão.

pt.wikipedia.org

Informalmente, uma força conservativa pode ser considerada uma força que conserva energia mecânica.

pt.wikipedia.org

Contudo, sabe-se que a carga elétrica conserva-se localmente, uma propriedade expressa matematicamente através de uma equação de continuidade.

pt.wikipedia.org

Apesar de muito alterado, em nossos dias conserva a planta original e as bases dos torreões, com o motivo de cordões típico do manuelino.

pt.wikipedia.org