Tłumaczenia dla hasła „conserva“ w portugalsko » hiszpański słowniku

conserva [kõwˈsɛrva] RZ. r.ż.

conserva

conserva r.ż.

de [ou em] conserva

en conserva

Przykładowe zdania ze słowem conserva

pepino em conserva

pepino en conserva

sardinhas em conserva

sardinas en conserva

de [ou em] conserva

en conserva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Apesar de muito alterado, em nossos dias conserva a planta original e as bases dos torreões, com o motivo de cordões típico do manuelino.

pt.wikipedia.org

O corredor de acesso à câmara que conserva ainda onze esteios, tem 4,4 metros de comprimento.

pt.wikipedia.org

O local conserva ainda uma estrutura do período da escravidão.

pt.wikipedia.org

Actualmente, a igreja pouco conserva da sua primitiva traça.

pt.wikipedia.org

A carne adquire um sabor muito próprio e conserva-se durante muito tempo.

pt.wikipedia.org

Ou seja, ele conserva a sua própria opinião, mas assume publicamente a opinião da maioria.

pt.wikipedia.org

Informalmente, uma força conservativa pode ser considerada uma força que conserva energia mecânica.

pt.wikipedia.org

A arquitetura da cidade conserva vestígios das culturas que passaram pela cidade — lícia, panfília e helénica e, principalmente, romana, bizantina, seljúcida e otomana.

pt.wikipedia.org

São também apreciados os legumes em conserva, tais como pepino, cebola, couve e rodelas de beterraba.

pt.wikipedia.org

Pode ser, por exemplo, o período de tempo no qual o alimento apresenta e conserva as características organolépticas que o caracterizam.

pt.wikipedia.org