Tłumaczenia dla hasła „accompaniment“ w angielsko » portugalski słowniku

accompaniment [əˈkʌmpənɪmənt] RZ.

accompaniment

acompanhamento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All guests performed live with choir accompaniment whenever necessary.

en.wikipedia.org

The song is often associated with a slide guitar accompaniment.

en.wikipedia.org

It is usually eaten as an accompaniment to a curried dish, or served as a sweet with "serawa".

en.wikipedia.org

The first chorale phrase appears in the soprano voice over imitative counterpoint in the lower voices and staccato chords in the accompaniment.

en.wikipedia.org

Even more tellingly, many manuscripts, especially from the middle of the century and later, feature written-out organ accompaniments.

en.wikipedia.org

They performed mainly traditional songs with little or no accompaniment.

en.wikipedia.org

The cinema has a small stage, with a piano alongside, which is regularly used during live musical accompaniments.

en.wikipedia.org

The musical performer is called a manualist, who may perform a cappella or with instrumental accompaniment.

en.wikipedia.org

Vegetables and dairy products are essential accompaniments, and tamarind rather than amchoor is the favoured souring agent.

en.wikipedia.org

The book is historically important because it has parts for an instrumental accompaniment of broken consort and introduces the term consort song.

en.wikipedia.org