accompaniment w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła accompaniment w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła accompaniment w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
acompañamiento
accompaniment
con acompañamiento de piano
with piano accompaniment
guarnición
accompaniment
complemento
accompaniment
el complemento esencial de toda buena comida
the essential accompaniment to every good meal
corrido
In Mexico, a ballad sung to guitar and trumpet accompaniment on subjects such as battles, heroic deeds, love affairs, the fight for equality, and the lives of historical and fictional characters.
Corridos developed from the Spanish ballad tradition. The lyrics appeal to the tastes of common people.
jerez
Sherry is produced in an area of chalky soil known as albariza lying between the towns of Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda, and Jerez de la Frontera in Cádiz province. It is from Jerez that sherry takes its English name. Sherries, made from grape varieties including Palomino and Pedro Ximénez, are drunk worldwide as an aperitif, and in Spain as an accompaniment to tapas. The styles of jerez vary from the pale fino and manzanilla to the darker aromatic oloroso and amontillado. See also solera

accompaniment w słowniku PONS

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The following instruments take part in the accompaniment in dance and song both secular, and sacred.
en.wikipedia.org
Instruments commonly used to play chords, also called harmonic accompaniment, include the acoustic or electric guitar, piano, organ and electronic keyboards.
en.wikipedia.org
The first chorale phrase appears in the soprano voice over imitative counterpoint in the lower voices and staccato chords in the accompaniment.
en.wikipedia.org
The cinema has a small stage, with a piano alongside, which is regularly used during live musical accompaniments.
en.wikipedia.org
Organ with brass instruments and/or tympani are the usual accompaniment.
en.wikipedia.org
They performed mainly traditional songs with little or no accompaniment.
en.wikipedia.org
Ethnic, national as well as modern songs were included in the musical performance, as well as songs to the accompaniment of violin, guitar and piano.
en.wikipedia.org
The book is historically important because it has parts for an instrumental accompaniment of broken consort and introduces the term consort song.
en.wikipedia.org
These were played by leaders of the tribe as accompaniment to songs which were used to pass on customs and laws to younger generations.
en.wikipedia.org
It is usually played in accompaniment of a "ranat ek".
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "accompaniment" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne