Tłumaczenia dla hasła „buchen“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . butcher [ˈbʊtʃər, Brit -əʳ] RZ.

butcher

açougueiro(-a) r.m. (r.ż.)

II . butcher [ˈbʊtʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

1. butcher animal:

butcher

abater

2. butcher (murder):

butcher

chacinar

bucket [ˈbʌkɪt] RZ.

bucket

balde r.m.

to kick the bucket przen. pot.

bater as botas

I . burden [ˈbɜːrdən, Brit ˈbɜːd-] RZ.

burden

carga r.ż.

to be a burden to sb

ser um peso para alguém

II . burden [ˈbɜːrdən, Brit ˈbɜːd-] CZ. cz. przech.

burden

sobrecarregar

to be burdened with sth

estar sobrecarregado de a. c.

kitchen [ˈkɪtʃɪn] RZ.

kitchen

cozinha r.ż.

I . toughen [ˈtʌfən] CZ. cz. przech.

toughen

endurecer

to toughen sb up

tornar alguém mais forte

II . toughen [ˈtʌfən] CZ. cz. nieprzech.

to toughen up

tornar-se mais duro

duchess [ˈdʌtʃɪs] RZ.

duchess

duquesa r.ż.

voucher [ˈvaʊtʃər, Brit -əʳ] RZ. Aus, Brit

1. voucher (coupon):

voucher

vale r.m.

2. voucher (receipt):

voucher

recibo r.m.

I . buckle [ˈbʌkl] RZ.

buckle

fivela r.ż.

II . buckle [ˈbʌkl] CZ. cz. przech.

1. buckle (fasten):

buckle belt

afivelar

to buckle sb in

colocar o cinto (de segurança) em alguém

2. buckle (bend):

buckle

vergar

III . buckle [ˈbʌkl] CZ. cz. nieprzech. (bend)

buckle legs

dobrar-se

he buckled under the pressure

ele cedeu à pressão

buck¹ <-(s)> [bʌk] CZ. cz. nieprzech.

buck horse:

buck

dar pinotes

I . bunch <-es> [bʌntʃ] RZ.

bunch of grapes

cacho r.m.

bunch of bananas

penca r.ż.

bunch keys

molho r.m.

bunch of flowers

ramalhete r.m.

bunch of people

turma r.ż.

to be the best of the bunch

ser o melhor da turma

II . bunch <-es> [bʌntʃ] CZ. cz. nieprzech.

to bunch (together)

amontoar-se

hen [hen] RZ.

hen (chicken)

galinha r.ż.

hen (bird)

ave r.ż. fêmea

bun [bʌn] RZ.

1. bun (pastry):

bun

pãozinho r.m.

2. bun Am (for hamburger):

bun

pão r.m. de hambúrguer

3. bun (in hair):

bun

coque r.m.

I . budge [bʌdʒ] CZ. cz. nieprzech.

budge

mexer-se

budge (change opinion)

ceder

II . budge [bʌdʒ] CZ. cz. przech. (move)

budge

mover