Tłumaczenia dla hasła „caution“ w angielsko » portugalski słowniku

I . caution [ˈkɑːʃn, Brit ˈkɔː-] RZ. bez l.mn.

1. caution (carefulness):

caution

cautela r.ż.

caution

prudência r.ż.

to exercise caution

tomar cuidado

to treat sth with caution

tratar a. c. com cautela

caution is advised

recomenda-se cautela

2. caution (warning):

caution

aviso r.m.

caution

advertência r.ż.

a note of caution

um aviso

caution!

cuidado!

II . caution [ˈkɑːʃn, Brit ˈkɔː-] CZ. cz. przech.

to caution sb about sth

avisar alguém de a. c.

to caution sb against doing sth

advertir alguém contra a. c.

Przykładowe zdania ze słowem caution

caution!

cuidado!

a note of caution

um aviso

to exercise caution

proceder com cautela

caution is advised

recomenda-se cautela

with extreme caution

com extremo cuidado

to treat sth with caution

tratar a. c. com cautela

to caution sb about sth

avisar alguém de a. c.

to urge caution on sb

incutir cautela em alguém

to caution sb against doing sth

advertir alguém contra a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, a caution for rain on lap 276 shuffled the running order significantly.

en.wikipedia.org

These full-carbide four-cutter bits can even, in some instances, drill through rebar, although this should be done with caution.

en.wikipedia.org

Consumption under caution can be estimated at 14-18 mpg, based on comparable engines generally available to the public.

en.wikipedia.org

On lap 180, the ninth caution flag was waved for a large crash on the back straightaway.

en.wikipedia.org

But out of tradition, religion, independence or sheer caution, many couples refuse to shack up.

www.thestar.com

This suggests that the government was generally a force for caution and conservatism, while private industry lobbied for the ability to take greater risk.

en.wikipedia.org

A spin out on lap 198 brought out one last caution.

en.wikipedia.org

Caution ahead of central bank policy decisions has a tendency to see risk appetite dialled back.

www.telegraph.co.uk

It has been sterilised by a caution pending a final decision in this case.

en.wikipedia.org

A competition caution was planned upon the completion of lap 20, but the caution flew for a multi-car pileup in the tri-oval.

en.wikipedia.org