Tłumaczenia dla hasła „děti“ w angielsko » portugalski słowniku

anti [ˈænt̬i, Brit -ti] COMP

anti

anti

data [ˈdeɪt̬ə, Brit ˈdeɪtə] RZ. + sing/pl cz. a. INF.

data

dados r.m. pl

I . date¹ [deɪt] RZ.

1. date (calendar day):

date

data r.ż.

to be out of date

estar fora de moda [or desatualizado]

to be up to date

estar atualizado

what date is it today?

que dia é hoje?

2. date (appointment):

date

encontro r.m.

to make a date with sb

marcar um encontro com alguém

3. date Am pot. (person):

date

namorado(-a) r.m. (r.ż.)

II . date¹ [deɪt] CZ. cz. przech.

1. date (recognize age of):

date

datar

2. date Am pot. (have relationship with):

to date sb

namorar alguém

III . date¹ [deɪt] CZ. cz. nieprzech.

to date back to

datar de

I . dot [dɑːt, Brit dɒt] RZ.

1. dot (round mark):

dot

ponto r.m.

on the dot

em ponto

2. dot pl typ:

dot

pingo r.m.

II . dot <-tt-> [dɑːt, Brit dɒt] CZ. cz. przech.

to dot one's i's and cross one's t's

ser muito minucioso

duty <-ies> [ˈduːt̬i, Brit ˈdjuːti] RZ.

1. duty:

duty (moral)

dever r.m.

duty (obligation)

obrigação r.ż.

to do one's duty

cumprir seu dever

to do sth out of duty

fazer a. c. por obrigação

2. duty bez l.mn. (work):

to be on/off duty

estar em serviço/de folga

to be suspended from duty

ser dispensado do serviço

zwroty:

duty (tax)

taxa r.ż.

duty (revenue on imports)

imposto r.m. alfandegário

duty on sth

imposto sobre a. c.