angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „dawn“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

I . dawn [dɑːn, Brit dɔːn] RZ.

dawn
madrugada r.ż.
dawn
aurora r.ż.
dawn przen.
começo r.m.
at dawn
de madrugada

II . dawn [dɑːn, Brit dɔːn] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. dawn (grow light):

dawn
amanhecer

2. dawn przen. (become known):

dawn
ocorrer
dawn
dar-se conta (de que ...)
it dawned on him that ...
ocorreu-lhe que ...
it dawned on him that ...
ele se deu conta de que ...

Przykładowe zdania ze słowem dawn

at dawn
de madrugada
at the crack of dawn
no raiar do dia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Dawn approaches, and the old maid elf wants to close the shutters.
en.wikipedia.org
At dawn, the white rider passed; at or before noon, the red.
en.wikipedia.org
The first school magazine was edited and published to hail the dawn of progress.
en.wikipedia.org
Intermittent bursts of activity follow through the night hours until dawn, when hunting most often takes place.
en.wikipedia.org
In the nailery, from dawn to dusk, 12 boys stood around open fires heading nails with heavy hammers.
www.slate.com
Then follows in sequence: the dance of the hours of dawn, the hours of day, the hours of the night and the morning.
en.wikipedia.org
By dawn, his beleaguered platoon still held their position.
en.wikipedia.org
Dawn redwoods were far more extensive as well.
en.wikipedia.org
Water buffalo are a regular feature, even in the suburbs, being walked to and from the fields at dawn and dusk.
en.wikipedia.org
Despite the night being very clear and fine, dawn approached a certain amount of mist in the air, making driving conditions very tiring.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "dawn" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne