Tłumaczenia dla hasła „pękać“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

peace [piːs] RZ. bez l.mn.

1. peace (absence of war):

peace

paz r.ż.

2. peace (social order):

peace

ordem r.ż.

to keep the peace

manter a paz

to make one's peace with sb

fazer as pazes com alguém

3. peace (tranquillity):

peace

tranquilidade r.ż.

peace

sossego r.m.

peace of mind

paz de espírito

peace and quiet

paz e sossego

to be at peace (with sb/sth)

estar em paz (com alguém/a. c.)

to leave sb in peace

deixar alguém em paz

(may he) rest in peace

(que ele) descanse em paz

peach <-es> [piːtʃ] RZ.

peach

pêssego r.m.

pea [piː] RZ.

pea

ervilha r.ż.

to be like two peas in a pod

ser cara de um focinho do outro

I . peak [piːk] RZ.

1. peak (of mountain):

peak

cume r.m.

peak

pico r.m.

peak przen.

auge r.m.

2. peak Brit (of cap):

peak

viseira r.ż.

II . peak [piːk] CZ. cz. nieprzech.

peak career

atingir o apogeu

peak figures

atingir o ponto máximo

peal [piːl] RZ.

peal of bell:

peal

repique r.m.

a peal of thunder

uma trovoada

a peal of laughter

uma gargalhada

pear [per, Brit peəʳ] RZ.

pear

pera r.ż.

peat [piːt] RZ. bez l.mn.

peat

turfa r.ż.

pecan [pɪˈkɑːn, Brit -ˈkæn] RZ.

pecan

(noz-)pecã r.ż.