Tłumaczenia dla hasła „patsy“ w angielsko » portugalski słowniku

pansy <-ies> [ˈpænzi] RZ.

1. pansy (flower):

pansy

amor-perfeito r.m.

2. pansy pej.:

pansy

bicha r.m. i r.ż.

patchy <-ier, -iest> [ˈpætʃi] PRZYM.

patchy performance

insatisfatório(-a)

patchy results

insuficiente

gutsy <-ier, -iest> [ˈgʌtsi] PRZYM.

gutsy

valentão(-ona)

I . patch [pætʃ] RZ.

1. patch of land:

patch

lote r.m.

vegetable patch

canteiro de legumes

2. patch:

patch (piece of cloth)

retalho r.m.

patch (mend)

remendo r.m.

to be not a patch on sb Brit, Aus pot.

não chegar aos pés de alguém

3. patch esp Brit (time):

to do through a bad/difficult patch

estar cheio de problemas

4. patch comput:

patch

patch r.m.

II . patch [pætʃ] CZ. cz. przech.

patch

remendar

patio <-s> [ˈpæt̬ioʊ, Brit -tiəʊ] RZ.

patio

pátio r.m.

pants [pænts] RZ. pl

1. pants Am (trousers):

pants

calça r.ż.

2. pants Brit (underpants):

pants

cueca r.ż.

I . pat <-tt-> [pæt] CZ. cz. przech.

pat

dar tapinhas em

to pat sb on the back przen.

dizer palavras de encorajamento e louvor a alguém

II . pat [pæt] RZ.

pat

pancadinha r.ż.

pat

tapinha r.m.

path [pæθ, Brit pɑːθ] RZ.

path

caminho r.m.

path

trilha r.ż.

path (of bullet)

trajetória r.ż.

to cross sb's path

encontrar alguém por acaso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Patsy's heavy rain and flooding caused 29 casualties with more than 200 missing.

en.wikipedia.org

Patsy always lies to further enhance her reputation as the most popular girl.

en.wikipedia.org

Patsy is accustomed to molding men into doing her bidding.

en.wikipedia.org

Patsy discovers her new friend's identity when her bosses send her to present their latest idea.

en.wikipedia.org