Tłumaczenia dla hasła „pitkin“ w angielsko » portugalski słowniku

pitch in CZ. cz. nieprzech. pot.

pitch in

dar uma mãozinha

pumpkin [ˈpʌmpkɪn] RZ.

pumpkin

abóbora r.ż.

pitch¹ [pɪtʃ] RZ. bez l.mn. (bitumen)

pitch

breu r.m.

pitch

piche r.m.

pithy <-ier, -iest> [ˈpɪθi] PRZYM.

pithy

substancial

napkin [ˈnæpkɪn] RZ.

napkin

guardanapo r.m.

I . pin [pɪn] RZ.

1. pin (needle):

pin

alfinete r.m.

to have pins and needles

ter formigamento

2. pin Am (brooch):

pin

broche r.m.

II . pin [pɪn] CZ. cz. przech.

1. pin (define):

to pin sb down

forçar alguém a assumir uma decisão

2. pin (locate):

to pin sth down

situar a. c.

pit [pɪt] RZ.

pit

caroço r.m.

pit (mine)

mina r.ż.

pit pot. (untidy place)

fossa r.ż.

the pits pl przen. pot.

boxes num autódromo

pittance [ˈpɪtənts] RZ. bez l.mn.

pittance

miséria r.ż.

pittance

ninharia r.ż.

pith [pɪθ] RZ. bez l.mn.

pith

medula r.ż.

I . pity [ˈpɪt̬i, Brit -ti] RZ. bez l.mn.

1. pity (compassion):

pity

pena r.ż.

in pity

com pena

to feel pity for sb

sentir compaixão por alguém

to take pity on sb

ter pena de alguém

for pity's sake

por piedade

2. pity (shame):

to be a pity

ser uma vergonha

more's the pity!

tanto pior

what a pity!

que pena!

II . pity <-ies, -ied> [ˈpɪt̬i, Brit -ti] CZ. cz. przech.

pity

ter pena de

I . pink [pɪŋk] RZ.

pink

cravo r.m.

to be in the pink

estar com ótima disposição

II . pink [pɪŋk] PRZYM.

pink

(cor-de-)rosa

pinion¹ [ˈpɪnjən] CZ. cz. przech.

pinion

amarrar os braços