Tłumaczenia dla hasła „quarantine“ w angielsko » portugalski słowniku

I . quarantine [ˈkwɔːrəntiːn, Brit ˈkwɒr-] RZ.

quarantine

quarentena r.ż.

II . quarantine [ˈkwɔːrəntiːn, Brit ˈkwɒr-] CZ. cz. przech.

quarantine

pôr em quarentena

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All anchorages are designated for all functionsberth waiting, quarantine, inspection and pilotage, and provide little shelter from weather or rough seas.

en.wikipedia.org

Animals showing clinical signs should be quarantined to stop the spread of the virus.

en.wikipedia.org

Some of the injured were quarantined in hospitals for almost a year.

en.wikipedia.org

Quarantine tanks can also serve as hospital tanks, where sick or injured fish are taken from the main aquarium and given treatment.

en.wikipedia.org

Many men suffered from smallpox and were kept in quarantine near the bay.

en.wikipedia.org

Quarantine, which was fifth to be filmed in the series, was the first one to be solely directed by the co-creators.

en.wikipedia.org

She was detained and quarantined after another typhoid outbreak.

en.wikipedia.org

Ferrets occasionally need to be quarantined before entering the country.

en.wikipedia.org

Many zoos quarantine boas specifically as a result of this high risk before introducing them into their permanent collections and (breeding) programs.

en.wikipedia.org

There was no medical inspection employed, but the whole routine left to the officers of customs and quarantine.

en.wikipedia.org