Tłumaczenia dla hasła „recoup“ w angielsko » portugalski słowniku

I . recoup [rɪˈkuːp] CZ. cz. przech.

recoup losses:

recoup

recuperar

recoup

reembolsar

II . recoup [rɪˈkuːp] CZ. cz. nieprzech.

to recoup from sth

recuperar-se de a. c.

Przykładowe zdania ze słowem recoup

to recoup from sth

recuperar-se de a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It grossed just over $36 million worldwide, failing to recoup its production budget of $40 million.

en.wikipedia.org

Once the lender has obtained possession, it can then sell the home to recoup any lost arrears.

en.wikipedia.org

It is common for spiders to eat their own web daily to recoup some of the energy used in spinning.

en.wikipedia.org

Many were increasingly victimized by white landowners who sought to recoup their own monetary losses by seizing the property of their tenant farmers.

en.wikipedia.org

This allows the company to recoup the cost of developing that particular drug.

en.wikipedia.org

With such a traffic density, the expense of electrification could be easily recouped.

en.wikipedia.org

With current technology, photovoltaics recoup the energy needed to manufacture them in 3 to 4 years.

en.wikipedia.org

This resulted in an abbreviated publishing schedule for several years until losses could be recouped.

en.wikipedia.org

Its domestic (including rentals) and worldwide gross of $5.9 million and $9 million respectively did not recoup its costs.

en.wikipedia.org

The film grossed $24.1 million domestically, barely recouping its $30 million budget.

en.wikipedia.org