Tłumaczenia dla hasła „sguu“ w angielsko » portugalski słowniku

guru [ˈguːruː, Brit ˈgʊru] RZ. przen.

guru

guru r.m. i r.ż.

slug¹ [slʌg] RZ. ZOOL.

slug

lesma r.ż.

smug <-gg-> [smʌg] PRZYM.

smug

presunçoso(-a)

snug [snʌg] PRZYM.

1. snug (cozy):

snug

aconchegante

2. snug (tight):

snug dress

com bom caimento

shun <-nn-> [ʃʌn] CZ. cz. przech.

shun

esquivar-se a

shun

evitar

I . shut <shut, shut> [ʃʌt] CZ. cz. przech.

shut

fechar

II . shut <shut, shut> [ʃʌt] CZ. cz. nieprzech.

shut

fechar(-se)

I . slur <-rr-> [slɜːr, Brit slɜːʳ] CZ. cz. przech.

slur

pronunciar indistintamente

II . slur <-rr-> [slɜːr, Brit slɜːʳ] RZ.

slur

pronúncia r.ż. ininteligível

slut [slʌt] RZ. pej.

slut

puta r.ż.

soup [suːp] RZ. bez l.mn.

soup

sopa r.ż.

soup (clear)

caldo r.m.

to be in the soup pot.

estar num aperto

I . spur <-rr-> [spɜːr, Brit spɜːʳ] CZ. cz. przech. przen.

spur

estimular

II . spur [spɜːr, Brit spɜːʳ] RZ.

1. spur (device):

spur

espora r.ż.

2. spur (encouragement):

spur

estímulo r.m.

on the spur of the moment pot.

impulsivamente

scum [skʌm] RZ. bez l.mn.

1. scum (foam):

scum

espuma r.ż.

2. scum (evil people):

scum

escória r.ż.

slum [slʌm] RZ.

slum (area)

bairro r.m. pobre

slum (area)

favela r.ż.

slum (on outskirts)

periferia r.ż.

I . snub <-bb-> [snʌb] CZ. cz. przech.

to snub sb

esnobar alguém

II . snub [snʌb] RZ.

snub

esnobação r.ż.

soul [soʊl, Brit səʊl] RZ.

1. soul (spirit):

soul

alma r.ż.

God rest his/her soul

descanse em paz

2. soul (person):

soul

alma r.ż.

not a soul

nem uma alma

sour [ˈsaʊər, Brit -əʳ] PRZYM.

sour

azedo(-a)

sour milk

coalhado(-a)

to go sour

azedar

to go sour milk

coalhar

spun [spʌn] CZ.

spun pt, pp of:

Zobacz też spin

I . spin [spɪn] RZ.

1. spin (rotation):

spin

giro r.m.

2. spin (in washing machine):

spin

centrifugação r.ż.

3. spin (drive):

to go for a spin

ir dar uma volta r.ż.

4. spin POLIT.:

spin

armação r.ż.

spin

conotação r.ż.

II . spin <spun Brit: span, spun> [spɪn] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

1. spin (rotate):

spin

(fazer) girar

2. spin (make thread):

spin

tecer

I . stub [stʌb] RZ.

stub of check

canhoto r.m.

stub of cigarette

ponta r.ż.

II . stub <-bb-> [stʌb] CZ. cz. przech.

to stub one's toe against sth

topar em a. c.

stud¹ [stʌd] RZ.

1. stud (horse):

stud

garanhão r.m.

stud

reprodutor r.m.

2. stud (farm):

stud

haras r.m.

stun <-nn-> [stʌn] CZ. cz. przech.

1. stun (surprise):

stun

aturdir

2. stun (render unconscious):

stun

atordoar

sub [sʌb] RZ.

1. sub pot. → submarine:

sub

submarino r.m.

2. sub Brit, Aus pot. → subscription:

sub

assinatura r.ż.

Zobacz też subscription , submarine

subscription [səbˈskrɪpʃn] RZ.

subscription

assinatura r.ż.

to take out a subscription to sth

fazer uma assinatura de a. c.

submarine [ˈsʌbməˌriːn] RZ.

submarine

submarino r.m.