Tłumaczenia dla hasła „staying“ w angielsko » portugalski słowniku

staying power RZ. bez l.mn.

staying power

resistência r.ż.

I . stay [steɪ] RZ.

stay

estada r.ż.

II . stay [steɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. stay (remain present):

stay

permanecer

2. stay (reside temporarily):

stay

hospedar-se

to stay at sth/sb's (house)

hospedar-se em a. c./na casa de alguém

3. stay (remain in state):

stay

ficar

to stay away from sb/sth

manter-se longe de alguém/a. c.

stay behind CZ. cz. nieprzech.

stay behind

ficar (depois que os outros já foram)

stay in CZ. cz. nieprzech.

stay in

ficar em casa

stay on CZ. cz. nieprzech.

stay on

ficar

stay on

continuar

stay out CZ. cz. nieprzech.

stay out

ficar (para) fora

stay out

ficar na rua

stay up CZ. cz. nieprzech.

stay up

ficar acordado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, it is staying mum for now on the price or shipping date of the headset.

bismarcktribune.com

Hit points can typically be refilled by using a restorative item, staying the night at an inn, or utilizing healing magic.

en.wikipedia.org

Please help nature's recovery by staying out of this section of the park.

en.wikipedia.org

They have focused upon his character faults, his inability to inspire trust and loyalty among his people, his obstinacy, his arrogance, his unaccommodating temper, and his lack of staying power.

en.wikipedia.org

Excellent nose, staying power, and works equally well on land and in water.

en.wikipedia.org

This performance led to a full season campaign in 2005, staying with Scorpio.

en.wikipedia.org

His voyage back was a prolonged one, he made a point of staying wherever he was welcome.

en.wikipedia.org

The songs are being reworked, remixed and remastered while the artwork is staying intact.

en.wikipedia.org

Unusually, he then left the stadium, not staying to watch the second half.

en.wikipedia.org

Aneurysmal bone cysts may be intraosseous, staying inside of the bone marrow.

en.wikipedia.org