angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „thread“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

I . thread [θred] RZ.

1. thread bez l.mn. (for sewing):

thread
linha r.ż. (de costura)
thread
fio r.m.
to hang by a thread
estar por um fio

2. thread (of screw):

thread
rosca r.ż. (de parafuso)

II . thread [θred] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

thread needle:

thread
enfiar linha (na agulha)

Przykładowe zdania ze słowem thread

to hang by a thread
estar por um fio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The building is surrounded by 14000m2 acre of manicured garden threaded with sylvan walks.
en.wikipedia.org
The embroidery was made with silver or gold threads.
en.wikipedia.org
For example, a thread attribute may be taken as a hole hint.
en.wikipedia.org
The towns many carpenters and woodworkers built highly intricate sets; those handy with a thread and needle created costumes.
en.wikipedia.org
The execution core has a data path, a memory, and register banks for eight threads.
en.wikipedia.org
It is a characteristic of most indigo denim that only the warp threads are dyed, whereas the weft threads remain plain white.
en.wikipedia.org
Before wristwatches became popular, gentlemen kept their pocket watches in the front waistcoat pocket, with the watch on a watch chain threaded through a buttonhole.
en.wikipedia.org
The white thread represents peace and tranquility, while the red one stands for the cycles of life.
en.wikipedia.org
Shared memory is accessible by the threads in the same thread block.
en.wikipedia.org
They made hammocks of both sisal and industrial cotton thread.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "thread" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne