Tłumaczenia dla hasła „Gründach“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . grunt [grʌnt] RZ.

grunt (snort)

хрю́канье r.n.

grunt (groan)

ворча́ние r.n.

II . grunt [grʌnt] CZ. cz. nieprzech.

1. grunt (snort):

grunt

хрю́кать

2. grunt (groan):

grunt

ворча́ть

I . grudge [grʌdʒ] RZ.

grudge

недово́льство r.n.

to have a grudge against sb

затаи́ть зло́бу про́тив кого́-ли́бо

to have a grudge against sb

име́ть зуб на кого́-ли́бо

II . grudge [grʌdʒ] CZ. cz. przech.

grudge

выража́ть недово́льство

abundant [əˈbʌndənt] PRZYM.

abundant

изоби́льный

abundant harvest

бога́тый

abundant harvest

оби́льный

abundant evidence

име́ющийся в изоби́лии

boundary <-ies> [ˈbaʊndrɪ] RZ.

1. boundary (line):

boundary

преде́л r.m.

boundary

край r.m.

to blur the boundaries przen.

размыва́ть грани́цы

to transgress the boundaries of good taste przen.

наруша́ть грани́цы хоро́шего вку́са

2. boundary (border):

boundary

грани́ца r.ż.

to cross a boundary

пересека́ть грани́цу

to mark a boundary (between two places)

проводи́ть межу́ (ме́жду двумя́ ме́стностями)

3. boundary sports:

boundary

грани́ца r.ż. по́ля

boundary

ограничи́тельная ли́ния r.ż.

inundate [ˈɪnʌndeɪt, Am -ən-] CZ. cz. przech. a. przen.

inundate

наводня́ть

inundate

затопля́ть

to inundate sb with sth

засыпа́ть [или зава́ливать] кого́-ли́бо чем-ли́бо

to be inundated with presents

засыпа́ть пода́рками

to be inundated with letters

зава́ливать пи́сьмами

I . breach [bri:tʃ] RZ.

1. breach (infraction):

breach law

наруше́ние r.n.

breach of agreement,contract

несоблюде́ние r.n.

breach of confidence

злоупотребле́ние r.n.

to be in breach of the law

наруша́ть зако́н

2. breach (estrangement):

breach

разры́в r.m. отноше́ний

3. breach (opening):

breach

проло́м r.m.

breach

брешь r.ż.

II . breach [bri:tʃ] CZ. cz. przech.

1. breach (break):

breach law

наруша́ть

breach agreement

не соблюда́ть

breach security

наруша́ть

2. breach (infiltrate):

breach

пробива́ть брешь

breach

прола́мывать отве́рстие

I . broach [brəʊtʃ, Am broʊtʃ] CZ. cz. przech. (mention)

broach

упомина́ть

broach

поднима́ть (вопро́с)

II . broach [brəʊtʃ, Am broʊtʃ] RZ. Am

broach

брошь r.ż.