angielsko » rosyjski

security <-ies> [sɪˈkjʊərətɪ, Am ˈkjʊrət̬ɪ] RZ.

1. security no l.mn. (safety):

security
безопа́сность r.ż.
security
надёжность r.ż.
security risk
риск r.m. с то́чки зре́ния безопа́сности

2. security no l.mn. (stability):

security
стаби́льность r.ż.

3. security (safeguard):

security
защи́та r.ż.

4. security no l.mn. (payment guarantee):

security
гара́нтия r.ż.
to stand security for sb
дава́ть поручи́тельство за кого́-ли́бо

job security RZ.

Security Council RZ.

security forces RZ. pl

security guard RZ.

security guard
охра́нник r.m.

social security RZ. no l.mn.

1. social security Aus, Brit (welfare):

social security
социа́льное обеспе́чение r.n.

2. social security Am (government pension):

social security
пе́нсия r.ż. , выпла́чиваемая госуда́рством

high-security wing RZ.

maximum security prison RZ.

Przykładowe zdania ze słowem security

security check
прове́рка r.ż. безопа́сности
lax security
недоста́точная безопа́сность r.ż.
security guard
телохрани́тель r.m.
security risk
риск r.m. с то́чки зре́ния безопа́сности
security harness
реме́нь r.m. безопа́сности
the United Nations Security Council
Сове́т безопа́сности ООН
to stand security for sb
дава́ть поручи́тельство за кого́-ли́бо
a contribution to social security fund
взнос в фонд социа́льного обеспе́чения
I was challenge by the new security guard
но́вый охра́нник попроси́л у меня́ про́пуск

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Robin's skepticism about the blue whale incident prompts the security officer to check old records.
en.wikipedia.org
The threat to food security in developing countries increased in stride.
en.wikipedia.org
A secondary security benefit stems from the owner's control of schedule and itinerary.
en.wikipedia.org
Railroad retirement taxes, which have historically been higher than social security taxes, are calculated, like benefit payments, on a two-tier basis.
en.wikipedia.org
Deferral on these loans puts the honor of the family and the security of the woman at risk, thus making shame and humiliation collateral for micro credit institutions.
en.wikipedia.org
Among the company's products are tracking and security systems for vehicles, shipping containers, merchandise and people.
en.wikipedia.org
The money was stored in a cement-block strong room with a round-the-clock private security guard.
en.wikipedia.org
The mall security attempts to put an end to her unauthorized performances, but she consistently eludes them.
en.wikipedia.org
A brick wall around the outside of the inner bailey may have been built around this time to provide additional security.
en.wikipedia.org
Several previous attempts had been made to restart the domestic campaign, though these were thwarted by continuing security concerns and general unrest throughout the country.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "security" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne