Tłumaczenia dla hasła „Lakota“ w angielsko » rosyjski słowniku

quota [ˈkwəʊtə, Am ˈkwoʊt̬ə] RZ.

1. quota (allowance):

quota

но́рма r.ż.

quota

лими́т r.m.

quota export,import

кво́та r.ż.

2. quota (ration):

quota

до́ля r.ż.

lake [leɪk] RZ.

lake

о́зеро r.n.

iota [aɪˈəʊtə, Am -ˈoʊt̬ə] RZ. no l.mn.

1. iota (letter):

iota

йо́та r.ż.

2. iota przen.:

iota

ка́пля r.ż.

iota

части́ца r.ż.

there is not one iota of truth in that

в э́том нет ни ка́пли пра́вды

rota [ˈrəʊtə, Am ˈroʊt̬ə] RZ. Brit

rota

расписа́ние r.n. дежу́рств

rota

распоря́док r.m.

labor RZ. Am, Aus

labor → labour

Zobacz też labour

I . labour [ˈleɪbəɐ, Am -bɚ] RZ.

1. labour (work):

labour

труд r.m.

manual labour

физи́ческий труд r.m.

to be a labour of love

явля́ться бескоры́стным трудо́м/люби́мым де́лом

2. labour no l.mn. econ (workers):

labour

рабо́чая си́ла r.ż.

skilled labour

квалифици́рованный труд r.m.

3. labour no l.mn. MED. (childbirth):

labour

родовы́е му́ки r.ż. мн

labour

ро́ды мн

to be in labour

рожа́ть

II . labour [ˈleɪbəɐ, Am -bɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. labour (work):

labour

труди́ться

to do labouring work

напряжённо рабо́тать

2. labour (do sth with effort):

labour

прилага́ть уси́лия

to labour on sth

прикла́дывать больши́е уси́лия к чему́-ли́бо

3. labour (move):

labour

дви́гаться

labour

продвига́ться с трудо́м

4. labour (be mistaken):

to labour under a delusion

обма́нываться

to labour under a delusion

обольща́ться

to labour under a delusion

пребыва́ть в заблужде́нии

III . labour [ˈleɪbəɐ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

labour

кропотли́во разраба́тывать

to labour a point

входи́ть в изли́шние подро́бности

to labour a point

подро́бно остана́вливаться на чём-ли́бо