Tłumaczenia dla hasła „Viszont“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

viscount [ˈvaɪkaʊnt] RZ.

viscount

вико́нт r.m.

vision [ˈvɪʒn] RZ.

1. vision no l.mn. (sight):

vision

зре́ние r.n.

2. vision (dream):

vision

мечта́ r.ż.

vision

виде́ние r.n.

3. vision (hope):

my vision for the school/company

моё представле́ние о шко́ле/компа́нии

to have visions of doing sth

име́ть пла́ны [или иде́и] сде́лать что-ли́бо

4. vision no l.mn. (imagination):

vision

воображе́ние r.n.

a man of great vision

исключи́тельно дальнови́дный [или проница́тельный] челове́к

a breadth of vision

широта́ r.ż. кругозо́ра

I . visit [ˈvɪzɪt] RZ.

visit

посеще́ние r.n.

visit

визи́т r.m.

to pay a visit to sb

нанести́ визи́т кому́-ли́бо

to have a visit from sb

принима́ть кого́-ли́бо

a visit to the library

посеще́ние библиоте́ки

during our visit to Paris

во вре́мя на́шего пребыва́ния в Пари́же

II . visit [ˈvɪzɪt] CZ. cz. przech. (go to see)

visit friend

гости́ть

visit friend

навеща́ть

visit town, museum

посеща́ть

visit doctor

ходи́ть

to visit sb in hospital

навеща́ть кого́-ли́бо в больни́це

III . visit [ˈvɪzɪt] CZ. cz. nieprzech.

visit

гости́ть

visit

приходи́ть в го́сти

to visit with sb Am

гости́ть у кого́-ли́бо

visor [ˈvaɪzəɐ, Am -zɚ] RZ.

visor

козырёк r.m.

sun visor

солнцезащи́тный щито́к r.m.

viscose [ˈvɪskəʊz, Am -koʊs] RZ. no l.mn.

viscose

виско́за r.ż.

viscous [ˈvɪskəs] PRZYM.

1. viscous (sticky):

viscous

ли́пкий

2. viscous (viscid):

viscous

тягу́чий

violent [ˈvaɪələnt] PRZYM.

1. violent (cruel):

violent

наси́льственный

2. violent (very powerful):

violent

си́льный

violent

мо́щный

to have a violent temper

име́ть вспы́льчивый нрав

3. violent przen., pej. clothes:

violent

ре́зкий

violent

крича́щий

vibrant [ˈvaɪbrənt] PRZYM.

1. vibrant (lively):

vibrant person

живо́й

vibrant person

энерги́чный

2. vibrant (bustling):

vibrant

по́лный жи́зни, сил, эне́ргии

there is a vibrant life in the center

в це́нтре кипи́т жизнь

3. vibrant (bright):

vibrant colour, light

я́ркий

vibrant green

я́рко-зелёный

vibrant green sound, instrument

резони́рующий