W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „behaard“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

beard: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
behead: czasownik przechodni
begun: czasownik
behave: czasownik nieprzechodni
behind: I. przyimek II. przysłówek III. rzeczownik
behold: czasownik przechodni
diehard: rzeczownik
shard: rzeczownik
hazard: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
board: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
heard: czasownik
hoard: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
petard: rzeczownik
regard: I. czasownik przechodni II. rzeczownik
retard: czasownik przechodni
reward: I. rzeczownik II. czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: behead , beard , reward , retard , regard , petard , hoard , heard , board , hazard , shard , diehard , behold , behind , behave i behalf

I . beard [bɪəd, Am bɪrd] RZ.

борода́ r.ż.

to shave off one's beard

сбри́ть бо́роду

II . beard [bɪəd, Am bɪrd] CZ. cz. przech. HIST.

сме́ло выступа́ть (про́тив кого́-ли́бо)

behead [bɪˈhed] CZ. cz. przech.

обезгла́вливать

отруба́ть го́лову

begun [bɪˈgʌn] CZ.

begun pp of begin [bɪˈhɑ:f] [-ˈhæf] RZ. no l.mn.

on begun of sb (for)

вме́сто кого́-ли́бо

on begun of sb (from)

от и́мени кого́-ли́бо

Zobacz też begin

I . begin <began, begun> [bɪˈgɪn] CZ. cz. przech.

II . begin <began, begun> [bɪˈgɪn] CZ. cz. nieprzech.

начина́ться

the film begins at eight

сеа́нс начина́ется в 8 часо́в

to begin with (at the outset)

во-пе́рвых

to begin with (first of a list of things)

пре́жде всего́

to begin with (first of a list of things)

начну́ [или начнём] с того́, что …

“well” he began

„ну …“, — на́чал он

behave [bɪˈheɪv] CZ. cz. nieprzech.

1. behave:

behave (act)

вести́ себя́

behave (in a proper manner)

вести́ себя́ прили́чно

to behave badly

вести́ себя́ пло́хо

well-behaveed

с хоро́шими мане́рами

well-behaveed

уме́ющий вести́ себя́ в о́бществе

веди́ себя́ как сле́дует!

2. behave (function):

рабо́тать

функциони́ровать

I . behind [bɪˈhaɪnd] PRZYIM.

1. behind (to rear of):

за

right behind sb

сра́зу за кем-ли́бо

he walks behind me

он идёт за мной

behind the wheel

за рулём

a face behind a mask

лицо́ под ма́ской

2. behind przen.:

who is behind that scheme?

кто стои́т за э́тим прое́ктом?

3. behind (in support of):

за

to be behind sb (all the way)

быть за плеча́ми у кого́-ли́бо

4. behind (late for):

to be behind schedule

отстава́ть от гра́фика

5. behind (less advanced):

to be behind the times

быть старомо́дным

II . behind [bɪˈhaɪnd] PRZYSŁ.

1. behind (at the back):

to fall behind (be slower) in work, studies

отстава́ть

to leave sb behind

опережа́ть кого́-ли́бо

after the party a few people stayed behind to help clear up

по́сле вечери́нки не́сколько челове́к оста́лись помо́чь с убо́ркой

2. behind (overdue):

to be behind with the rent

просро́чить платёж на́йма

he is a long way behind

он оста́лся далеко́ позади́

to be behind (in sth)

отстава́ть в чём-ли́бо

III . behind [bɪˈhaɪnd] RZ. pot.

зад r.m.

why don't you get off your behind?

ну, что ты тормози́шь? дава́й пошеве́ливайся!

behold [bɪˈhəʊld, Am -ˈhoʊld] CZ. cz. przech.

замеча́ть

diehard [ˈdaɪhɑ:d, Am -hɑ:rd] RZ.

несгиба́емый челове́к r.m.

a diehard conservative

кра́йний [или твердоло́бый] консерва́тор r.m.

shard RZ.

черепо́к r.m.

оско́лок r.m.

I . hazard [ˈhæzəd, Am -ɚd] RZ.

1. hazard (danger):

опа́сность r.ż.

2. hazard no l.mn. (risk):

риск r.m.

fire hazard

опа́сность возгора́ния

health hazard

угро́за r.ż. для здоро́вья

II . hazard [ˈhæzəd, Am -ɚd] CZ. cz. przech.

1. hazard:

реши́ться

отва́житься

to hazard a guess at sth

осме́литься предположи́ть

2. hazard (risk):

рискова́ть

I . board [bɔ:d, Am bɔ:rd] RZ.

1. board:

board (wood)

доска́ r.ż.

board (blackboard)

кла́ссная доска́ r.ż.

board (notice board)

доска́ r.ż. объявле́ний

2. board ADM.:

board of directors

правле́ние r.n.

board of directors

сове́т r.m. директоро́в

Board of Trade Am

Торго́вая пала́та r.ż.

3. board (in hotel):

по́лный пансио́н r.m.

полупансио́н r.m.

4. board naut:

на борту́

zwroty:

to let sth go by the board

допусти́ть, что́бы что-ли́бо провали́лось [или прекрати́ло своё существова́ние]

to sweep the board

завладе́ть всем

to sweep the board

име́ть по́лный успе́х

to take sth on board

приня́ть что-ли́бо и воспо́льзоваться им

to take sth on board

взять что-ли́бо на вооруже́ние

across the board

повсеме́стно

II . board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. przech. (get on)

board ship, bus, train

сади́ться

III . board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

board (stay)

board (stay)

прожива́ть

board (in school)

помеща́ть в пансио́н

to board with

жить и столова́ться у (кого́-ли́бо)

heard [hɜ:d, Am hɜ:rd] CZ.

heard I f. cz. przesz., pp of hear

Zobacz też hear

I . hear <heard, heard> [hɪəɐ, Am hɪr] CZ. cz. przech.

1. hear (perceive):

hear

слы́шать

hear

облада́ть слу́хом

2. hear (be told):

hear

услы́шать

to hear that …

слы́шать о том, что …

3. hear (listen):

hear

слу́шать

Lord, hear our prayers REL.

Го́споди, услы́шь на́ши моли́твы

II . hear <heard, heard> [hɪəɐ, Am hɪr] CZ. cz. nieprzech.

1. hear (perceive):

hear

слы́шать

to hear very well

о́чень хорошо́ слы́шать

2. hear (get news):

hear

получа́ть изве́стие

to hear of sth

узнава́ть о чём-ли́бо

zwroty:

hear, hear!

пра́вильно!

I . hoard [hɔ:d, Am hɔ:rd] RZ.

запа́с r.m.

II . hoard [hɔ:d, Am hɔ:rd] CZ. cz. przech.

храни́ть

припря́тывать

запаса́ть

hoard money

petard [peˈtɑ:d, Am pɪˈtɑ:rd] RZ.

hoist(ed) with/by one's own petard

попа́сть в со́бственную лову́шку

I . regard [rɪˈgɑ:d, Am -ˈgɑ:rd] CZ. cz. przech.

1. regard (consider):

счита́ть

to regard sb highly

высоко́ цени́ть кого́-ли́бо

2. regard form. (watch):

разгля́дывать

3. regard (concerning):

as regards …

что каса́ется …

II . regard [rɪˈgɑ:d, Am -ˈgɑ:rd] RZ. form.

1. regard (consideration):

to pay no regard to sth

не обраща́ть внима́ния на что-ли́бо

2. regard (respect):

уваже́ние r.n.

to hold sb/sth in high regard

быть высо́кого мне́ния о ком-ли́бо/чём-ли́бо

3. regard (point):

in this regard

в э́том смы́сле

with regard to …

что каса́ется …

4. regard l.mn. (in messages):

приве́т r.m.

with kind regards

с серде́чным приве́том

with kind regards

с наилу́чшими пожела́ниями

retard [rɪˈtɑ:d, Am -ˈtɑ:rd] CZ. cz. przech. form.

I . reward [rɪˈwɔ:d, Am ˈwɔ:rd] RZ.

награ́да r.ż.

вознагражде́ние r.n.

II . reward [rɪˈwɔ:d, Am ˈwɔ:rd] CZ. cz. przech.

награжда́ть

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский