Tłumaczenia dla hasła „biddu“ w angielsko » rosyjski słowniku

bidder [ˈbɪdəɐ, Am -ɚ] RZ.

bidder

уча́стник r.m. аукцио́на

bidder

покупа́тель r.m. на торга́х

the vase was sold to the highest bidder

ва́за была́ про́дана покупа́телю, предложи́вшему са́мую высо́кую це́ну

bidden [ˈbɪdn] CZ.

bidden pp of bid

Zobacz też bid , bid

I . bid² [bɪd] RZ.

1. bid (offer):

bid

предложе́ние r.n.

bid

зая́вка r.ż.

takeover bid HAND.

предложе́ние о поглоще́нии

to make a bid to do sth

предлага́ть сде́лать что-ли́бо

2. bid (attempt):

bid

попы́тка r.ż.

II . bid² <bid, bid> [bɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. bid (at auction):

bid

набавля́ть це́ну

2. bid HAND.:

bid

де́лать зая́вку на контра́кт

III . bid² <bid, bid> [bɪd] CZ. cz. przech.

bid

предлага́ть

bid¹ <bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] CZ. cz. przech. form.

1. bid (greet):

to bid sb farewell

жела́ть всего́ хоро́шего

to bid sb welcome

приве́тствовать кого́-ли́бо

2. bid (command):

bid

прика́зывать

3. bid (invite):

bid

приглаша́ть

bidet [ˈbi:deɪ, Am bɪˈdeɪ] RZ.

bidet

биде́ r.n.

bid¹ <bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] CZ. cz. przech. form.

1. bid (greet):

to bid sb farewell

жела́ть всего́ хоро́шего

to bid sb welcome

приве́тствовать кого́-ли́бо

2. bid (command):

bid

прика́зывать

3. bid (invite):

bid

приглаша́ть

bide [baɪd] CZ. cz. przech.

to bide one's time

ждать благоприя́тного слу́чая [или моме́нта]

I . Hindu [ˈhɪndu:] RZ.

Hindu

инду́с r.m.

II . Hindu [ˈhɪndu:] PRZYM.

Hindu

инду́сский

I . bind [baɪnd] RZ. Brit pot.

to be in a bind pot.

попа́сть в переплёт

to be in a bind pot.

находи́ться в трудне́йшем положе́нии

II . bind <bound, bound> [baɪnd] CZ. cz. nieprzech.

the mixture wouldn't bind together

смесь не станови́лась одноро́дной [или не затвердева́ла]

III . bind <bound, bound> [baɪnd] CZ. cz. przech.

1. bind (tie together):

bind

свя́зывать

to be bound to sb

привя́зываться к кому́-ли́бо

2. bind (unite):

to bind (together)

объединя́ть

3. bind (commit):

bind

обя́зывать кого́-ли́бо

4. bind (sew):

bind

обшива́ть

5. bind book:

bind

переплета́ть

bidding [ˈbɪdɪŋ] RZ. no l.mn.

1. bidding FIN.:

bidding

предложе́ние r.n. цены́

2. bidding (command):

bidding

приказ r.m.

to do sb's bidding

выполня́ть чей-ли́бо прика́з

at sb's bidding

по чьему́-ли́бо прика́зу