W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

angielski)

come out CZ. cz. nieprzech.

Przykładowe zdania ze słowem come out

to come out that …

оказа́лось, что …

to come out right

быть пра́вильным

to come out wrong

ошиба́ться

to come out

приезжа́ть

to come out on video

выходи́ть на видеокассе́те

to come out of retirement

вы́йти из уедине́ния

to come out a mess

созда́ть по́лную пу́таницу

to come out of sth badly

пострада́ть от чего́-ли́бо

to come out of the woodwork

появля́ться

how did your painting come out?

како́й получи́лась твоя́ карти́на?

to come out in the wash przysł.

раскры́ться

to come out of the closet

откры́то призна́ться в свои́х сексуа́льных накло́нностях

to come out of one's shell

вы́йти из свое́й скорлупы́

to come out with a new line Am

запусти́ть но́вую мо́дную ли́нию

it'll all come out in the wash pot.

всё разъясни́тся [или образу́ется]

to come out in favour of/against sth

вы́сказаться одобри́тельно/неодобри́тельно о чём-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The resulting reader was a mechanical tour-de-force, combining five MICR readers with a large rotating drum that forced checks dumped in the top to come out the bottom single-file. en.wikipedia.org

These values are tabulated for each potential vendor or contractor and one will come out on top. en.wikipedia.org

When she does however croaking noises come out of her mouth and the chandelier comes crashing down. en.wikipedia.org

They're the bad boys from the east end who come out and rough up the opposition when they're getting a bit lippy. www.newstalkzb.co.nz

A hard dunk could shatter the backboard, prompting a janitor to come out and sweep up the shards, directing censored complaints at the player in the process. en.wikipedia.org

As with most frauds, if you put them under pressure and keep close enough watch, the truth will eventually come out. www.mediaite.com

Worse, it provoked the general feeling that it would have been better if the game had never come out, instead resting forever as the dictionary definition of vapourware. www.wired.co.uk

Following their collective advice, he got a haircut, purchased new clothes, and began to come out of his shell. en.wikipedia.org

He was the first to come out publicly as a person living with the then unnamed disease. en.wikipedia.org

The paying guest rental segment has to come out of its traditional ways. www.firstpost.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „come out“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

come out CZ. cz. nieprzech.

1. come out (express opinion):

2. come out (end up):

3. come out + rz.:

4. come out + adj:

5. come out (go out socially):

6. come out (become known):

7. come out (reveal one's homosexuality):

8. come out Brit (strike):

9. come out (be removed):

10. come out (become available):

11. come out (appear in sky):

12. come out (open):

zwroty:

Przykładowe zdania ze słowem come out

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "come out" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania