Tłumaczenia dla hasła „ful“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . full <-er, -est> [fʊl] PRZYM.

1. full:

full container, recovery

по́лный

full member

полнопра́вный

the lecturer was in full flow when a student came in

ле́кция шла уже́ по́лным хо́дом, когда́ вошёл студе́нт

to be in full swing

быть в са́мом разга́ре

to be in full swing

идти́ по́лным хо́дом

2. full (maximum):

full marks

максима́льный

full employment

поглощённый

at full speed

на высо́кой ско́рости

at full stretch

в по́лную си́лу

3. full (busy and active):

full

целико́м отда́вшийся

full

поглощённый

4. full (rounded):

full

по́лный

5. full (wide):

full

широ́кий

full

свобо́дный

full skirt

широ́кая ю́бка r.ż.

6. full wine:

full

густо́й

zwroty:

to be full of beans

быть по́лным эне́ргии

II . full [fʊl] PRZYSŁ.

1. full (completely):

full

по́лностью

2. full (directly):

full

как раз

full

пря́мо

3. full (very):

full

си́льно

full

о́чень

to know full well (that …)

хорошо́ изве́стно, что …

III . full [fʊl] RZ.

in full

по́лностью

in full

целико́м

to the full

в по́лной ме́ре

to the full

по́лностью

I . fuel [ˈfju:əl] RZ. no l.mn.

fuel

то́пливо r.n.

fuel

горю́чее r.n.

II . fuel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈfju:əl] CZ. cz. przech.

1. fuel (provide with fuel):

fuel

заправля́ть горю́чим

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

разжига́ть ссо́ру

fuel tension, controversy

подли́ть ма́сла в ого́нь

furl [fɜ:l, Am fɜ:rl] CZ. cz. przech.

furl flag, sail:

furl

свёртывать

furl

убира́ть

I . foul [faʊl] PRZYM. (disgusting)

foul taste

испо́рченный

foul taste

проти́вный

foul air

гря́зный

foul air

спёртый

foul smell

отврати́тельный

foul smell

воню́чий

foul weather

ве́треный

foul weather

бу́рный

foul language

непристо́йный

foul language

нецензу́рный

foul mood, temper

га́дкий

foul mood, temper

скве́рный

to be foul to sb

вести́ себя́ пло́хо с кем-ли́бо

II . foul [faʊl] RZ. sports

foul

наруше́ние r.n. пра́вил

foul

фол r.m.

III . foul [faʊl] CZ. cz. przech.

1. foul (pollute):

foul

загрязня́ть

foul

засоря́ть

foul dog

па́чкать

2. foul sports:

to foul sb

наруша́ть пра́вила

3. foul (tangle):

foul

запу́тывать

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Using toothpaste, he has written the words ful (ugly) on the floor.

en.wikipedia.org

To form an adjective, one adds the suffix -ful (e.g., crimethinkful) and to form an adverb, -wise (e.g., crimethinkwise).

en.wikipedia.org