angielsko » rosyjski

kayak [ˈkaɪæk] RZ.

I . rebuke [rɪˈbju:k] CZ. cz. przech.

II . rebuke [rɪˈbju:k] RZ.

1. rebuke (reproof):

упрёк r.m.

2. rebuke no l.mn. (censure):

I . khaki [ˈkɑ:kɪ, Am ˈkækɪ] RZ. no l.mn.

II . khaki [ˈkɑ:kɪ, Am ˈkækɪ] PRZYM.

sake2 [seɪk] RZ., saki RZ.

abuse1 [əˈbju:s] RZ.

1. abuse no l.mn. (insolent language):

брань r.ż.

2. abuse no l.mn. (mistreatment):

4. abuse (instance of abusing):

5. abuse (corrupt practice):

I . abut <-tt-> [əˈbʌt] CZ. cz. przech.

II . abut <-tt-> [əˈbʌt] CZ. cz. nieprzech.

I . taboo, tabu [təˈbu:] RZ.

II . taboo, tabu [təˈbu:] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Some local kabuki troupes today use female actors in onnagata roles.
en.wikipedia.org
It was a meaningless mime, a ritual, a kabuki drama in which the outcome was utterly preordained.
www.telegraph.co.uk
Kabuki theaters were a place to see and be seen as they featured the latest fashion trends and current events.
en.wikipedia.org
Some arsonists became subjects of literature and kabuki works.
en.wikipedia.org
They were descendants of kabuki jruri, kdan storytellers, theater barkers and other forms of oral storytelling.
en.wikipedia.org
The earliest performances of kabuki were dancing and song with no significant plot, often disdained as gaudy and cacophonous, but equally lauded as colorful and beautiful.
en.wikipedia.org
Both his grandfathers were kabuki actors, as were their fathers.
en.wikipedia.org
It is found in hayashi and nagauta ensembles, and plays important roles in noh and kabuki theatre music.
en.wikipedia.org
Kabuki theatre is known for the stylization of its drama and for the elaborate make-up worn by some of its performers.
en.wikipedia.org
Its name literally means small or short song, which contrasts with the music genre found in bunraku and kabuki, otherwise known as nagauta (long song).
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kabuki" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский