angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „taboo“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . taboo, tabu [təˈbu:] RZ.

taboo
табу́ r.n.

II . taboo, tabu [təˈbu:] PRZYM.

III . taboo, tabu [təˈbu:] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The topics of their plays never covered anything taboo or political in nature, and so were unofffensive to everyone.
en.wikipedia.org
The totem also punishes the breach of any taboo.
en.wikipedia.org
In fact, the word tornado was considered taboo until warnings were first issued in 1950.
en.wikipedia.org
In some cases, these taboos are a result of health considerations or other practical reasons, in others, they are a result of human symbolic systems.
en.wikipedia.org
One explanation for this may be that realistically painting the human form was forbidden by a powerful religious taboo.
en.wikipedia.org
The film was on screen for four days, but then was renditioned five times for its taboo scenes.
en.wikipedia.org
This is due to strict fengjian taboo which forbade men and women to appear together on stage.
en.wikipedia.org
However, in some societies insect-eating is uncommon or even taboo.
en.wikipedia.org
Taboos often extend to cover discussion of taboo topics, resulting in euphemisms and replacement of taboo words.
en.wikipedia.org
The positive and upbeat awareness-raising campaign was designed to make young people feel comfortable talking about a subject that is otherwise fearful and taboo.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский