Tłumaczenia dla hasła „loseste“ w angielsko » rosyjski słowniku

rosette [rəʊˈzet, Am roʊˈ-] RZ. archit

rosette

розе́тка r.ż.

loser [ˈlu:zəɐ, Am -zɚ] RZ.

loser

проигра́вший r.m.

loser

неуда́чник r.m.

I . loose [lu:s] PRZYM.

1. loose (not tight):

loose clothing

широ́кий

loose clothing

просто́рный

loose knot, rope, screw

сла́бый

loose skin

обви́слый

loose skin

дря́блый

2. loose (not confined):

loose

свобо́дный

loose

широ́кий

loose change

ме́лкие де́ньги мн

loose change

ме́лочь r.ż.

3. loose (not exact):

loose instructions

неопределённый

loose instructions

сли́шком о́бщий

loose translation

нето́чный

4. loose (not strict or controlled):

loose discipline

распу́щенный

loose tongue

болтли́вый

5. loose (sexually immoral):

loose

распу́щенный

loose

безнра́вственный

II . loose [lu:s] RZ.

to be on the loose

вести́ беспу́тный о́браз жи́зни

to be on the loose

кути́ть

III . loose [lu:s] CZ. cz. przech. form.

loose

освобожда́ть

loose

развя́зывать

lobster [ˈlɒbstəɐ, Am ˈlɑ:bstɚ] RZ.

lobster

ома́р r.m.

locate [ləʊˈkeɪt, Am ˈloʊ-] CZ. cz. przech.

locate

определя́ть местонахожде́ние

locate

размеща́ть

to be located near sth

располага́ться вблизи́ чего́-ли́бо

I . lose <lost, lost> [lu:z] CZ. cz. przech.

lose

теря́ть

lose

утра́чивать

to get lost

заблуди́ться

to get lost

потеря́ться

zwroty:

to lose face

потеря́ть репута́цию

to lose face

утра́тить прести́ж

to lose heart

теря́ть му́жество

to lose heart

впада́ть в уны́ние

to lose one's heart (to sb/sth)

влюби́ться в кого́-ли́бо/что-ли́бо

to have lost one's marbles przen.

сойти́ с ума́

to lose one's shirt

вы́йти из себя́

to lose one's shirt

вспыли́ть

to lose sight of sth

потеря́ть что-ли́бо из ви́ду

to lose sleep over sth

лиши́ться сна из-за чего́-ли́бо

to lose touch (with sb)

потеря́ть связь (с кем-ли́бо)

to lose touch (with sb) (not follow explanation)

пропусти́ть

to lose touch (with sb) (not follow explanation)

недопоня́ть

to lose touch (with sb) (not remember)

упусти́ть

II . lose <lost, lost> [lu:z] CZ. cz. nieprzech.

lose

прои́грывать

lose

нести́ уще́рб [или поте́ри]

I . lost [lɒst, Am lɑ:st] CZ.

lost I f. cz. przesz., pp of lose

II . lost [lɒst, Am lɑ:st] PRZYM.

1. lost:

lost

утра́ченный

lost

зате́рянный

to get lost

потеря́ться

to give sth/sb up for lost

счита́ть кого́-ли́бо поги́бшим

to be lost in a book

целико́м углуби́ться в кни́гу

2. lost (preoccupied):

lost

погружённый

Zobacz też lose

I . lose <lost, lost> [lu:z] CZ. cz. przech.

lose

теря́ть

lose

утра́чивать

to get lost

заблуди́ться

to get lost

потеря́ться

zwroty:

to lose face

потеря́ть репута́цию

to lose face

утра́тить прести́ж

to lose heart

теря́ть му́жество

to lose heart

впада́ть в уны́ние

to lose one's heart (to sb/sth)

влюби́ться в кого́-ли́бо/что-ли́бо

to have lost one's marbles przen.

сойти́ с ума́

to lose one's shirt

вы́йти из себя́

to lose one's shirt

вспыли́ть

to lose sight of sth

потеря́ть что-ли́бо из ви́ду

to lose sleep over sth

лиши́ться сна из-за чего́-ли́бо

to lose touch (with sb)

потеря́ть связь (с кем-ли́бо)

to lose touch (with sb) (not follow explanation)

пропусти́ть

to lose touch (with sb) (not follow explanation)

недопоня́ть

to lose touch (with sb) (not remember)

упусти́ть

II . lose <lost, lost> [lu:z] CZ. cz. nieprzech.

lose

прои́грывать

lose

нести́ уще́рб [или поте́ри]

Moses [ˈməʊzɪz, Am ˈmoʊ-] RZ.

Moses

Моисе́й r.m.

I . closet [ˈklɒzɪt, Am ˈklɑ:zɪt] RZ.

closet Am:

closet (cupboard)

платяно́й шкаф r.m.

closet (for clothes)

стенно́й шкаф r.m.

closet (for food)

чула́н r.m.

closet (for food)

кладо́вка r.ż.

zwroty:

to come out of the closet

откры́то призна́ться в свои́х сексуа́льных накло́нностях

II . closet [ˈklɒzɪt, Am ˈklɑ:zɪt] PRZYM.

closet

та́йный

closet

скры́тый

III . closet [ˈklɒzɪt, Am ˈklɑ:zɪt] CZ. cz. przech.

to be closeted with sb

совеща́ться наедине́