Tłumaczenia dla hasła „lucido“ w angielsko » rosyjski słowniku

lucid [ˈlu:sɪd] PRZYM.

1. lucid (rational):

lucid

здравомы́слящий

2. lucid (easily understood):

lucid

я́сный

lucid

поня́тный

libido [lɪˈbi:dəʊ, Am -doʊ] RZ.

libido

либи́до r.n.

ludo [ˈlu:dəʊ, Am -doʊ] RZ. Brit

ludo

лу́до r.n. (насто́льная игра́ с фи́шками)

lurid [ˈlʊərɪd, Am ˈlʊrɪd] PRZYM. pej.

1. lurid:

lurid details

сенсацио́нный

lurid details

шоки́рующий

lurid language

кра́сочный

2. lurid sunset:

lurid

о́гненный

lurid

пыла́ющий

lucky <-ier, -iest> [ˈlʌkɪ] PRZYM.

lucky

счастли́вый

lucky

уда́чливый

to be lucky in love

везёт в любви́

to be lucky in that

сча́стлив в чём-ли́бо

to make a lucky guess

случа́йно догада́ться

lucky day

счастли́вый день

lucky number

счастли́вое число́

lucre [ˈlu:kəɐ, Am -kɚ] RZ. no l.mn.

lucre

при́быль r.ż.

lucre

вы́года r.ż.

(filthy) lucre iron.

гря́зная нажи́ва r.ż.

luck [lʌk] RZ. no l.mn.

luck

уда́ча r.ż.

good/bad luck

уда́ча r.ż. /неуда́ча r.ż.

to bring sb luck

приноси́ть уда́чу кому́-ли́бо

to wish sb (good) luck

пожела́ть кому́-ли́бо уда́чи

with (any) luck

е́сли немно́го повезёт

with no luck

к несча́стью

as luck would have it

как наро́чно

to be down on one's luck Brit

находи́ться в тяжёлом положе́нии

to be the luck of the draw

благодаря́ счастли́вой случа́йности

no such luck! pot.

не тут-то бы́ло!

a stroke of luck

уда́ча r.ż.

a stroke of luck

везе́ние r.n.