Tłumaczenia dla hasła „paradi“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . parade [pəˈreɪd] RZ.

1. parade (procession):

parade

пара́д r.m.

to be on parade

уча́ствовать в пара́де

2. parade (inspection of soldiers):

parade

смотр r.m. войск

3. parade Brit (row of shops):

parade

ряд r.m. магази́нов

II . parade [pəˈreɪd] CZ. cz. nieprzech.

parade

проходи́ть стро́ем

parade

дефили́ровать

III . parade [pəˈreɪd] CZ. cz. przech.

1. parade (exhibit):

parade

выставля́ть

2. parade (show off):

parade

демонстри́ровать

parade pej., przen.

выставля́ть напока́з

parade pej., przen.

афиши́ровать

to parade one's concern over sth

демонстри́ровать озабо́ченность по по́воду чего́-ли́бо

to parade one's knowledge

щеголя́ть свои́ми зна́ниями

paradox <-xes> [ˈpærədɒks, Am ˈperədɑ:ks] RZ. no l.mn.

paradox

парадо́кс r.m.

it is a paradox that …

парадокса́льно, что …

I . parody <-dies> [ˈpærədɪ, Am ˈper-] RZ.

1. parody (humorous imitation artistic):

parody

паро́дия r.ż.

2. parody pej. (a travesty, failure):

parody

сла́бое подо́бие r.n.

parody

фарс r.m.

II . parody <-ie-> [ˈpærədɪ, Am ˈper-] CZ. cz. przech.

parody

пароди́ровать

parable [ˈpærəbl, Am ˈper-] RZ.

parable

при́тча r.ż.

parable

иносказа́ние r.n.

parapet [ˈpærəpɪt, Am ˈperəpet] RZ.

parapet

парапе́т r.m.

parapet

пери́ла мн

parasol [ˈpærəsɒl, Am ˈperəsɔ:l] RZ.

parasol

зо́нтик r.m. от со́лнца

paragon [ˈpærəgən, Am ˈperəgɑ:n] RZ.

paragon of virtue

образе́ц r.m.

paragon of democracy, discretion

моде́ль r.ż.