Tłumaczenia dla hasła „pleksilasi“ w angielsko » rosyjski słowniku

pleasing [-ɪŋ] PRZYM. (agreeable)

pleasing manner

прия́тный

pleasing manner

привлека́тельный

pleasing news

хоро́ший

I . please [pli:z] CZ. cz. przech.

please

угожда́ть

please

нра́виться

to be hard to please

кому́-ли́бо тру́дно угоди́ть

please yourself pot.

как вам уго́дно

II . please [pli:z] CZ. cz. nieprzech.

1. please (be agreeable):

please

доставля́ть удово́льствие

please

де́лать прия́тное

eager to please

рад угоди́ть

2. please (think fit, wish):

if you please

с ва́шего позволе́ния

if you please

е́сли хоти́те

to do as one pleases

поступа́ть, как заблагорассу́дится

do whatever you please

поступа́йте, как хоти́те

zwroty:

please God!

дай Бо́г!

III . please [pli:z] WK

1. please (said to make a request polite in general):

please

изво́лить

if you please form.

бу́дьте так добры́ [или любе́зны]

if you please form.

прошу́ вас

if you please form.

пожа́луйста

2. please (said to accept sth politely):

yes please

спаси́бо, с удово́льствием

3. please Brit (said to attract attention):

please

прости́те

pleasant [ˈpleznt] PRZYM.

pleasant weather, person:

pleasant

прия́тный

to make oneself pleasant to sb

быть любе́зным с кем-ли́бо

to be pleasant to sb

вести́ себя́ ве́жливо [или приве́тливо] с кем-ли́бо

I . plebeian [plɪˈbi:ən] PRZYM. pej. form.

plebeian

плебе́йский

plebeian

гру́бый

II . plebeian [plɪˈbi:ən] RZ.

plebeian

плебе́й r.m.

pleonasm [ˈplɪənæzəm, Am ˈpli:oʊ-] RZ. JĘZ.

pleonasm

плеона́зм r.m.

pleurisy [ˈplʊərəsɪ, Am ˈplʊrə-] RZ. no l.mn. MED.

pleurisy

плеври́т r.m.