angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „quatrain“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

quatrain [ˈkwɒtreɪn, Am ˈkwɑ:treɪn] RZ. LIT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Several times in an ashtakam, the quatrains (sets of four lines) conclude abruptly or in other cases, with a couplet (a pair of lines).
en.wikipedia.org
The second half of the quatrain completes the assertion that procreation is a more viable route to immortality than the counterfeit of art.
en.wikipedia.org
It is printed as rhyming heptameters, two of which are equivalent to a ballad stanza; some texts print these in quatrains (groups of four lines).
en.wikipedia.org
In the third quatrain, he likens the mistress to an ocean, which would be able to comfortably accommodate an additional quantity of water.
en.wikipedia.org
This type of quatrain uses a seven characters length of line.
en.wikipedia.org
In practice, the stanza can be constructed either as a tercet and two couplets (a-b-a, b-b, c-c) or a quatrain and a tercet (a-b-a-b, b-c-c).
en.wikipedia.org
Its split into three quatrains and a couplet.
en.wikipedia.org
The first quatrain describes what the speakers love would be like if it was simply a result of circumstance.
en.wikipedia.org
The music of "naamyam" consists basically of a single tune in four lines, matching the four lines of the text in the quatrain.
en.wikipedia.org
Some quatrains cover these disasters in overall terms; others concern a single person or small group of people.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "quatrain" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne