Tłumaczenia dla hasła „sobota“ w angielsko » rosyjski słowniku

sonata [səˈnɑ:tə, Am -t̬ə] RZ.

sonata

сона́та r.ż.

piano sonata

фортепиа́нная сона́та r.ż.

robot [ˈrəʊbɒt, Am ˈroʊbɑ:t] RZ.

1. robot a. przen.:

robot

ро́бот r.m.

2. robot SA (traffic light):

robot

светофо́р r.m.

soot [sʊt] RZ. no l.mn.

soot

ко́поть r.ż.

sooty <-ier, -iest> [ˈsʊtɪ, Am ˈsʊt̬-] PRZYM.

sooty

покры́тый са́жей

sooty

закопчённый

sober [ˈsəʊbəɐ, Am ˈsoʊbɚ] PRZYM.

1. sober (not drunk):

sober

тре́звый

2. sober (serious):

sober mood, atmosphere, expression

сде́ржанный

sober mood, atmosphere, expression

споко́йный

3. sober (plain):

sober clothes

небро́ский

sober colour

нея́ркий

4. sober (sensible):

sober

здравомы́слящий

sober

рассуди́тельный

quota [ˈkwəʊtə, Am ˈkwoʊt̬ə] RZ.

1. quota (allowance):

quota

но́рма r.ż.

quota

лими́т r.m.

quota export,import

кво́та r.ż.

2. quota (ration):

quota

до́ля r.ż.

I . sob [sɒb, Am sɑ:b] RZ.

sob

всхли́пывание r.n.

sob

рыда́ние r.n.

II . sob <-bb-> [sɒb, Am sɑ:b] CZ. cz. nieprzech.

sob

рыда́ть

sob

всхли́пывать

III . sob <-bb-> [sɒb, Am sɑ:b] CZ. cz. przech.

sob

говори́ть, задыха́ясь от рыда́ний

sobriety [səʊˈbraɪətɪ, Am səˈbraɪət̬ɪ] RZ. no l.mn. form.

1. sobriety (not drunkenness):

sobriety

тре́звость r.ż.

sobriety

воздержанность r.ż.

2. sobriety (seriousness):

sobriety

рассуди́тельность r.ż.

soothe [su:ð] CZ. cz. przech.

1. soothe (make calm):

soothe

успока́ивать

soothe

утеша́ть

2. soothe (reduce):

soothe pain

облегча́ть

iota [aɪˈəʊtə, Am -ˈoʊt̬ə] RZ. no l.mn.

1. iota (letter):

iota

йо́та r.ż.

2. iota przen.:

iota

ка́пля r.ż.

iota

части́ца r.ż.

there is not one iota of truth in that

в э́том нет ни ка́пли пра́вды

rota [ˈrəʊtə, Am ˈroʊt̬ə] RZ. Brit

rota

расписа́ние r.n. дежу́рств

rota

распоря́док r.m.

cobol, COBOL [ˈkəʊbɒl, Am ˈkoʊbɔ:l] RZ.

cobol INF. skrót od common business-oriented language

cobol

КОБОЛ