Tłumaczenia dla hasła „sorfinn“ w angielsko » rosyjski słowniku

surfing [-ɪŋ] RZ. no l.mn.

surfing

сёрфинг r.m.

sordid [ˈsɔ:dɪd, Am ˈsɔ:r-] PRZYM.

1. sordid (unclean):

sordid

гря́зный

sordid

убо́гий

2. sordid pej. (disreputable):

sordid

омерзи́тельный

sordid

гну́сный

all the sordid details

все омерзи́тельные подро́бности r.ż. мн

sortie [ˈsɔ:ti:, Am ˈsɔ:r-] RZ.

1. sortie WOJSK.:

sortie

внеза́пная ата́ка r.ż.

2. sortie iron. pot. (short trip):

sortie

вы́ход r.m.

3. sortie pot. (try):

sortie

вы́лет r.m.

I . soaking [ˈ-ɪŋ] RZ.

soaking

намока́ние r.n.

to get a soaking

промока́ть

II . soaking [ˈ-ɪŋ] PRZYM.

soaking (wet) person, animal

промо́кший

soaking (wet) person, animal

мо́крый до ни́тки [или наскво́зь]

soaking (wet) day

дождли́вый

soaring [-ɪŋ] PRZYM.

1. soaring:

soaring (increasing)

возвыша́ющийся

soaring (very high)

высо́кий

2. soaring (gliding):

soaring

паря́щий

sodding [ˈsɒdɪŋ, Am ˈsɑ:dɪŋ] PRZYM. Brit wulg.

sodding

дерьмо́вый

I . sopping [ˈsɒpɪŋ, Am ˈsɑ:pɪŋ] pot. PRZYM.

sopping

промо́кший

sopping

пропи́танный

II . sopping [ˈsɒpɪŋ, Am ˈsɑ:pɪŋ] pot. PRZYSŁ.

sopping wet

промо́кший до ни́тки